Dr. Feelgood — All My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Love" van Dr. Feelgood.
Songteksten
Well well well
I thought i heard it raining
All my love trouble in my mind
Lay awake all night
Till the morning light came shining through the blind
Well well well
How long did money hold you
If all my love can’t keep you by my side
Everything you need lying at your feet
And you won’t be satisfied
— harmonica break —
Big bell ring
Somebody gotta go now
Rolling slow drivers dressed in black
As they passin' through start to think of you
And all my love comes back
All my love
Gone but not forgotten
Hate you now when i think of what you’ve done
I can’t fool myself using someone else
You’re the only one
Songtekstvertaling
Goed dan.
Ik dacht dat ik het hoorde regenen.
Al mijn Liefdesproblemen in mijn hoofd
De hele nacht wakker liggen
Tot het ochtendlicht door de blinde glansde
Goed dan.
Hoe lang hield geld je vast?
Als al mijn liefde je niet aan mijn zijde kan houden
Alles wat je nodig hebt liggend aan je voeten
En je zult niet tevreden zijn.
- harmonica break —
Grote bel gaat
Iemand moet nu gaan.
Rijdende slow drivers gekleed in het zwart
Als ze doorkomen, begin aan je te denken.
En al mijn liefde komt terug
Al mijn liefde
Weg maar niet vergeten
Ik haat je nu als ik denk aan wat je gedaan hebt.
Ik kan mezelf niet voor de gek houden door iemand anders te gebruiken.
Jij bent de enige.