Dr. Faustus — Verloren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Verloren" van Dr. Faustus.
Songteksten
Verlorene Seelen, sieh wir uns quälen
Verlorene Seelen, sieh wir uns quälen
Meine Seele ist verloren, zu viel Scheiße schon gebaut
Ich würd' so gerne zurück, doch bin gefangen in der Haut
Abgestempelt als Verbrecher, ja es ändert sich niemals
Ich werf' ein Blick in meine Zukunft und sie ist für mich nur schwarz
War zu lang in dem Knast, habe Buße dort getan
Doch jetzt bin ich wieder draußen und es fängt von vorne an
Keine Chance auf ein Job, lasst mich fallen in ein Loch
Wozu hab ich den gebüßt? Ich bin sowieso verloren
Dosia Demon, der Dämon aus Übersee
Hat eine verlorene Seele, deshalb kann er mich verstehen
Sind connected weltweit, ja der Schmerz verbündet uns
Unsre Seelen sind verloren, wiedergeboren im Untergrund
Verlorene Seelen — I, I don’t know which way to go
Sieh wie wir uns quälen — This, this world is so damn hopeless
Verlorene Seelen — Lea-leave this world with no discussion
Sieh wie wir uns quälen — Wa-walkin' among the livin' dead
Dr. Faustus, Dosia Demon, take your life for no damn reason
Just because it’s killin' season, you’ve been livin' like you’re dreamin'
Once again it’s Hirntot, you can call it brain rot
No, we ain’t gonna stop, I’ll make your body drop
Straight from the land of the heartless, startin' to feel like I’m soulless
This world is so damn hopeless, Minnesota is the coldness
Once again I’m in the zone, dwellin' where the demons roam
Runnin' by tortured souls, I don’t know which way to go
Drinkin', thinkin', in the dungeon, just like Fly we smokin' onion
Evil mind and self destruction, leave this world with no discussion
Once again I’m off in the wind cuz Dosia Demon ain’t yo friend
I’m hearin' voices in my head, walkin' among the livin' dead
Verlorene Seelen — I, I don’t know which way to go
Sieh wie wir uns quälen — This, this world is so damn hopeless
Verlorene Seelen — Lea-leave this world with no discussion
Sieh wie wir uns quälen — Wa-walkin' among the livin' dead
I, I don’t know which way to go
This, this world is so damn hopeless
Lea-leave this world with no discussion
Wa-walking among the livin' dead
Wa-walking among the livin' dead, livin' dead, livin' dead
This World is so damn hopeless
This World is so damn hopeless
This World is so damn hopeless
Songtekstvertaling
Verloren zielen, we zien onszelf gekweld
Verloren zielen, we zien onszelf gekweld
Mijn ziel is verloren, te veel shit al gebouwd
Ik wil graag terug, maar ik zit vast in mijn huid.
Gestempeld als een crimineel, ja het verandert nooit.
Ik kijk in mijn toekomst en het is gewoon zwart voor mij.
Was te lang in de gevangenis, heeft boetedoening daar
Maar nu ben ik weer vrij en het begint opnieuw
Geen kans op een baan, laat me in een gat vallen
Waarom heb ik ervoor betaald? Ik ben toch verdwaald.
De demon uit het buitenland.
Een verloren ziel, daarom kan hij mij begrijpen.
Zijn wereldwijd verbonden, ja de pijn bondgenoten ons
Onze zielen zijn verloren, herboren onder de grond.
Verloren zielen-ik, Ik weet niet welke kant op te gaan
Zie je hoe we onszelf martelen? deze wereld is zo hopeloos.
Verloren zielen-Lea-verlaat deze wereld zonder discussie
Zie hoe we onszelf martelen-Wa-walkin ' tussen de levende doden
Dr. Faustus, Dosia Demon, neem je leven zonder reden.
Alleen omdat het moord seizoen is, leef je alsof je droomt.
Opnieuw is het hersendood, je kunt het hersenrot noemen.
Nee, We gaan niet stoppen, Ik zal je lichaam laten vallen
Recht uit het land van de harteloze, begint te voelen alsof ik zielloos ben
Deze wereld is zo hopeloos, Minnesota is de kou
Opnieuw ben ik in de zone, dwellend waar de demonen zwerven
Gekwelde zielen, ik weet niet welke kant ik op moet.
Drinken, denken, in de kerker, net als vliegen roken we UI
Kwade geest en zelfvernietiging, verlaat deze wereld zonder discussie.
Ik ben weer weg, want de demon is je vriend niet.
Ik hoor stemmen in mijn hoofd, wandelend tussen de levende doden
Verloren zielen-ik, Ik weet niet welke kant op te gaan
Zie je hoe we onszelf martelen? deze wereld is zo hopeloos.
Verloren zielen-Lea-verlaat deze wereld zonder discussie
Sieh wie wir uns quälen-Wa-walkin 'among the livin' dead
Ik weet niet welke kant ik op moet.
Deze wereld is zo hopeloos.
Lea-verlaat deze wereld zonder discussie
Wa-walking among the livin ' dead
Wa-walking among the livin 'dead, livin ' dead, livin' dead
Deze wereld is zo hopeloos.
Deze wereld is zo hopeloos.
Deze wereld is zo hopeloos.