Dr. Dre — Take A Hit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Hit" van Dr. Dre.
Songteksten
Relax facin facin mind bogglin hallucinations
Easy does it til the skull get your lungs full
Take a deep ??? sit back cos Mack
Got that bu yow shit that get’cha higher than wick wack
Is hard as stone alone it’s always on Never home grown totin cos the streets made me potent
Down since '84 now live for '95
Got it swingin while some niggas bangin I’m dope slangin
For my everyday expenses, know the consequences
The bigger the sack, the bigger the sentence
No time for repentance, put it down
Count the stripes that I tally
Runnin backstreets and alleys thru Inglewood, Cali
So back the fuck up, don’t act the fuck up Never slip from the hit
Triple-six in the clip when I trip
So busters beware, never dare to have quams
With that nigga Mack 10 full of ghetto ass bombs
Take a hit
Can you feel it nigga? Nothin can save ya Roll ya papers and take a heel on my shit
Get’cha high like a rocket, loot in my pocket
Mean like the green, bomb like the chocolate
Thai, I Mack 1−0, gunho
Dirty ass Lynch Mob crew, new voodoo
Cast a killer, cap peeler, hang with gorillas
Tragic when you catch it, runnin from my magic
TAADOW! New Jackin got it crackin like Nino’s
Stackin like casinos, bomb like the primos
Make your crack dough black, attack like karate
Always beamed up like Scotty, I control your body
Leave ya numb, redrum, slug like a Dodger
Nothin bomber than this Westside ghetto ganga
Hundred proof pure dopeness and it seems
Heavy as a Chevy, too much for a triple beam
Fiend for the microphone, one pop ya drop
And it don’t stop, I can’t stop
Mack 10 and it won’t stop
So take a hit (I'm gonna get you high today)
Shiit! (I'm gonn get you high today)
Shiit!
Got that one-hitter quitter shit so take a whiff
Need a torch to light my spliff, work the late night shift
Get my drift? Had it sewed up ever since I showed up Cookin up boulders, got a crew fulla soldiers
Claimin B’s, claimin C’s, everybody Gs Went from laces to Deez, from mo' C’s to ki’s
What you need guaranteed to whip and leave ya trippin
Like your sane, I sippin, funky germ dippin
Make you tweak, lose sleep, I creep like a phantom
Ran em then I win em, all up in em like venom
Got the lotions, slow motion, hit the magic potion
Don’t panic, satanic, devotions, convulsions
Wipe your whole crew out, niggas get blew out
Hides behind a stockin while the bomb’s tick-tockin
Keep rockin and it don’t quit, it’s Mack 10 the shit
So press your luck but’cha know you can’t fuck wit it Take a hit
Songtekstvertaling
Facin facin geest bogglin hallucinaties
Rustig aan tot je longen vol zijn.
Diep ??? ga zitten, Mack.
Heb je die bu yow shit die je hoger dan wick wack
Het is zo hard als steen alleen het is altijd op nooit thuis opgegroeid totin want de straten maakten me sterk
Down sinds '84 live voor' 95
Ik heb het swingin terwijl een paar negers bangin ik ben dope slangin
Voor mijn dagelijkse uitgaven, weet de gevolgen
Hoe groter de zak, hoe groter de zin
Geen tijd voor berouw, leg het neer.
Tel de strepen die ik tel
Runnin backstreets and alleys thru Inglewood, Cali
Dus achteruit, gedraag je niet als een idioot.
Drie keer zes in de clip als ik struikel.
Dus busters pas op, durf nooit quams te hebben
Met die Neger Mack 10 vol gettobommen.
Neem een trekje.
Voel je het? Niets kan je redden rollen jullie papieren en neem een hak op mijn stront
Maak je high als een raket, buit in mijn zak
Gemeen als de groene, bom als de chocolade
Thai, I Mack 1-0, gunho
Vuile Lynch bende, nieuwe voodoo
Cast a killer, cap peeler, hang with gorilla ' s
Tragisch als je het vangt, wegrennen van mijn magie.
TAADOW! De nieuwe Jaccin heeft het net als Nino ' s.
Stackin als casino 's, bombarderen als de Primo' s
Maak je crack deeg zwart, val aan als karate
Altijd gestraald als Scotty, ik heb controle over je lichaam
Laat je gevoelloos, redrum, slak als een Dodger
Niets bommenwerper dan deze Westside ghetto ganga
100 proof pure dopheid en het lijkt
Zo zwaar als een Chevy, te veel voor een driedubbele Balk.
Duivel voor de microfoon, een pop ya drop
En het stopt niet, Ik kan niet stoppen
Mack 10 en het zal niet stoppen
Dus neem een hit (Ik ga je high vandaag)
Shiit! (Ik ga je high maken vandaag)
Shiit!
Ik heb die one-hitter opgever shit dus neem een snuif
Ik heb een fakkel nodig om m ' n gliff aan te steken, de late nachtdienst te doen.
Snap je wat ik bedoel? Ik heb het laten dichtnaaien sinds ik bij keien kwam, met een groep fulla soldaten.
Claimin B 's, claimin C' S, iedereen G 'S ging van veters naar Deez, van mo' C 's naar ki' s.
Wat je nodig hebt, is een zweep en laat je trippin achter.
Net als je gezonde, ik sippin, funky germ dippin
Ik maak je gek, Ik slaap niet, ik kruip als een spook
Ik heb ze nagekeken en ik win ze, allemaal in em als GIF.
Ik heb de lotions, slow motion, raak de toverdrank.
Geen paniek, satanisch, devoties, stuiptrekkingen.
Als je je hele bemanning wegvaagt, worden er negers opgeblazen.
Verstopt zich achter een stockin terwijl de bom tiktakin
Hou rockin en het houdt niet op, het is Mack 10 the shit
Dus druk op je geluk, maar je weet dat je niet kunt neuken met een klap.