Dr. Dre — House Calls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Calls" van Dr. Dre.
Songteksten
Hello this is Dr. Dre. I’m not in right now
But if you leave your name and number at the sound of the beep
I’ll be sure to give you a call as soon as I return
Hello, Dre, this is Patricia. My husband’s out of town
And I was wondering, do you make house calls?
Ridin' in my car alone not doin' anything
Stopped the answering service because I knew my phone would ring
Heard it ring once so I picked it up and said hello
It’s Dr. Dre, baby, not your average gigolo
Cuz I make house calls, it’s Dr. Dre the maniac
House calls, the human aphrodisiac
I love those house calls to the girls that’s all alone
House calls, when your husband’s not at home
It’s a quarter after two, I said I’d show around three
Her husband’s out of town and she would like some surgery
Stopped at the stores so I could get a little wine
But all they had was Thunderbird 1979
So I left the store, got in my car, drove to her house and then
Knocked on the door and heard this sexy voice that said come in
Opened the door to see what I got from this house call
Tall, dark and lovely, 5 ft 8 in a camisole
Now my name is Dre, 6 ft tall with wavy hair
The one that comes around when your man just doesn’t care
So if ya feelin' sexy late at night and you’re all alone
Just think about the doctor, pick up the telephone
Hello this is Dr.Dre. I’m not in right now
But if you leave your name and number at the sound of the beep
I’ll be sure to give you a call as soon as I return
Dre, this is Rene. Do you take American Express?
Dre, this is Alicia. You know what the mood is
Yo Doc, Lonzo, Two jaccuzis free. Bring yo trunks
Yo, it’s me again. About those trunks. Forget 'em
Yo Dre man, wassup, huh? Cathy’s back in town
Dre, I think (inaudible) knows about us
Say fool, you left ya driving license over here last night
Now I’m a have to whoop yo ass
Songtekstvertaling
Hallo, dit is Dr.Dre. Ik ben er nu niet.
Maar als u uw naam en nummer achterlaat aan het geluid van de piep
Ik zal je bellen zodra ik terug ben.
Dre, Dit is Patricia. Mijn man is de stad uit.
En ik vroeg me af, doe je huisbezoeken?
In m' n auto rijden zonder iets te doen
Ik stopte het antwoordapparaat omdat ik wist dat mijn telefoon zou overgaan.
Ik hoorde hem een keer rinkelen, dus ik pakte hem op en zei hallo.
Dre, niet je gemiddelde gigolo.
Omdat ik huisbezoeken doe, is het Dr. Dre de maniak.
Huisbezoeken, het menselijk afrodisiacum
Ik hou van die huisbezoeken aan de meisjes die helemaal alleen zijn
Huisbezoeken, als je man niet thuis is.
Het is kwart over twee, Ik zei dat ik er drie zou rondleiden.
Haar man is de stad uit en ze wil geopereerd worden.
Ik stopte bij de winkels om wat wijn te halen.
Maar alles wat ze hadden was Thunderbird 1979.
Dus ik verliet de winkel, stapte in mijn auto, reed naar haar huis en toen
Klopte op de deur en hoorde een sexy stem die zei Kom binnen
Ik opende de deur om te zien wat ik kreeg van dit huisbezoek.
Lang, donker en mooi, 5 voet 8 in een camisool
Mijn naam is Dre, 1 meter 80 met golvend haar.
Degene die langskomt als je man er niets om geeft.
Dus als je je' s avonds laat sexy voelt en je helemaal alleen bent
Denk aan de dokter, neem de telefoon op.
Hallo, dit is Dr.Dre. Ik ben er nu niet.
Maar als u uw naam en nummer achterlaat aan het geluid van de piep
Ik zal je bellen zodra ik terug ben.
Dre, Dit is Rene. Neem je American Express?
Dre, Dit is Alicia. Je weet wat de stemming is.
Yo Doc, Lonzo, twee jaccuzis gratis. Neem je zwembroek mee.
Ik ben het weer. Over die zwembroek. Vergeet ze.
Yo Dre man, wassup, huh? Cathy is terug in de stad.
Dre, ik denk dat hij van ons weet.
Je hebt je rijbewijs hier laten liggen.
Nu moet ik je verrot slaan.