Dr. Dre — Big Ego's songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Ego's" van Dr. Dre.

Songteksten

I got mo' class than most of em, ran wit the best of em Forgave the less of em, and blazed at the rest of em What can I say? Cal-i-for-ni-A
Where niggaz die everyday over some shit they say
Disconnected from the streets forever
As long as I got a baretta, nigga, I’m down for whateva
I roll wit my shit off safety — for niggaz that been hatin me lately
and the bitches that wanna break me If Cali blew up, I’d be in the Aftermath
Bumpin gangsta rap shit, down to blast for cash
Cause from Eazy-E, to D.O.C., to D.P.G.
started from that S.O.B., D.R.E.
Like Dub-C I’m rich rollin, pistol holdin
Pockets swoll nigga, that’s how I’m rollin
Put the flame to the killer nigga
Worldwide homicide mob figure and a builder, for real
I’m hittin switches, makin bitches eat bitches
See me grab my dick everytime I pose for pictures
I own acres, floor seats watchin The Lakers
I’m cool with eses who got AK’s in cases
Dedicated to all of those with big ego’s
Never fakin, we get the dough and live legal
Haters hate this, we sip the Mo' and yank the heezos
1 — Niggaz play this in they Rovers Jeeps and Regals
2 — Bitches play this in they Benzes Jeeps and Geos
I bust a Mr. Toughy, slash a Smoothy Doobie
Crash and flex on Tuesday’s, harassin hoes at movies
Passin by with uzis — and who you aimin at?
That shady bitch and that bitch nigga that was claimin that
Rat-ta-tat-tat
I don’t sympathize for wack hoes and wimpy guys
You got to recognize Hitman is a enterprise
Cali pride, born to ride and South Centralized
The Henny got me energized — smoke the guys
tryin to focus on mines — poke they eyes out
I’m L.A.'s loc’est — hope they don’t have to find out the hard way
like snitch niggaz in the pen that get
hit when the guards look the other way
We hittin HARD, Hitman and Dre
You playin games, I suggest you know the rules
We puttin guns to fools, make you run yo' jewels
Take yo' honey and cruise to the snootiest snooze, Cabos
Pop coochie til the nut oozes, you shouldn’t fuck wit crews
that’s sick, Aftermath cause we rule shit
I’m Big Hit, don’t confuse me wit no other by the flow motherfucker
Dedicated to all of those with big ego’s
Never fakin, we get the dough and live legal
Haters hate this, we sip the Mo' and yank the heezos
1 — Niggaz play this in they Rovers Jeeps and Regals
2 — Bitches play this in they Benzes Jeeps and Geos

Songtekstvertaling

Ik heb meer Klasse dan de meesten van hen, gerend met de besten van hen vergaf de minder, en blazelde naar de rest van hen wat kan ik zeggen? Cal-I-for-ni-A
Waar niggaz elke dag sterft voor iets wat ze zeggen.
Voor altijd losgekoppeld van de straten
Zolang ik een baretta heb, ben ik voor whateva.
Ik rol met mijn stront van de veiligheid-voor niggaz die me de laatste tijd haat
en de wijven die me willen breken als Cali ontplofte, zou ik in de nasleep zitten.
Bumpin gangsta rap shit, naar beneden voor geld
Oorzaak van Eazy-E, naar D. O. C., naar D. P. G.
begon met die S. O. B., D. R. E.
Net als Dub-C ben ik rich rollin, pistol holdin
Pockets swoll nigga, dat is hoe ik rollin
Breng de vlam naar de moordenaar nigga
Wereldwijde moord maffia figuur en een bouwer, echt
Ik ben hittin switches, laat teven teven eten
Ik pak m 'n lul elke keer als ik poseer voor foto' s.
Ik ben eigenaar van acres, zitjes op de vloer kijken in de Lakers
Ik vind het prima met eses die AK ' s hebben in zaken.
Toegewijd aan iedereen met een groot ego
Nooit fakin, we krijgen het geld en leven legaal.
Haters haten dit, we nippen de Mo 'en trekken de heezo' s
1-Niggaz spelen dit in the Rovers Jeeps en Regals
2-teven spelen dit in the benzes Jeeps en Geos
Ik pak een Mr. Toughy, slash een Smooth Doobie
Crash and flex op dinsdag, harassin hoes op films
Passin door met uzi — s-en op wie richt je?
Die louche trut en die bitch nigga die dat claimde.
Rat-ta-tat-tat
Ik heb geen medelijden met maffe meiden en slappe jongens.
Hitman is een onderneming.
Cali pride, geboren om te rijden en Zuid gecentraliseerd
De Henny gaf me energie-rook de jongens
ik probeer me op mijnen te concentreren.
Ik ben L. A. 'S loc' est — hoop dat ze er niet op de moeilijke manier achter hoeven te komen
zoals nickch niggaz in de pen die
raak als de bewakers de andere kant opkijken.
We slaan HARD toe, Hitman en Dre.
Als je spelletjes speelt, stel ik voor dat je de regels kent.
We zetten wapens op dwazen, laten je je juwelen runnen.
Neem je schatje mee naar de snooze, Cabos.
Pop coochie tot de noot druipt, moet je niet neuken met wit crews
dat is ziek, nasleep, want wij heersen over stront.
Ik ben een grote Hit, verwar me niet met een andere klootzak.
Toegewijd aan iedereen met een groot ego
Nooit fakin, we krijgen het geld en leven legaal.
Haters haten dit, we nippen de Mo 'en trekken de heezo' s
1-Niggaz spelen dit in the Rovers Jeeps en Regals
2-teven spelen dit in the benzes Jeeps en Geos

Videoclip voor het nummer Big Ego's (Dr. Dre)