Dr. Dooom — R.I.P. Dr. Octagon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.I.P. Dr. Octagon" van Dr. Dooom.

Songteksten

I know I killed Dr. Octagon
Now how they gon’come back with some type of return?
That’s why I’m back
I’ma put the finishing touches on this guy
You witness the execution
This is a true story; how I put the clamp on Octagon
Drowned him in the water until he was gone
Then he came back alive
I stabbed him over 17 times
But you people out there wouldn’t let him die
Y’all put him on the respirator
The critics that gave him mouth to mouth resuscitation was a hater
Dreamworks signed him to a major
Tony Isobel and Dan wanted to adopt him from the hospital
Again~! Two weeks later, Dr. Octagon was dead
Electrocuted by electric razor
Octagon is GONE, this image was pawned
Every now and then I go visit him in the cemetery
On and on No whack remixes or duplicated copies
Octagon is deceased
No whack remixes or duplicated copies
Octagon is deceased
Me and Kurt seen him at the hospital yesterday
I pulled the plug out on Dr. Ock
He was good as the creator but a bunch of people didn’t know
I beat him to death with rocks
in a sock, left him for dead on some alternative block
With some bad parents from Germany and Swiss
that wanted him to go candy pop; something called candy-hop
The world was forcin a nightmare down people’s throats
That had to stop!
They got excited everytime somethin that was created in 3 days
would drop~! A Yoo-Hoo and donuts
I had two hundred thousand people goin so nuts
To the extreme, they tried to duplicate the same record
I had to check it With all the rock bands offering their condolences
to the producers of «The Return»
I had to overshadow their credits, and wait my turn
On the worthless, now Dr. Dooom has risen, after this
The universe will hear the long-awaited LP
The truth will now surface
To be announced, the massage on your brain
Plus the sabotage
«Octagon is deceased»

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik Dr. Octagon heb vermoord.
Hoe komen ze terug met een soort terugkeer?
Daarom ben ik terug.
Ik zal de laatste hand leggen aan deze man.
U bent getuige van de executie.
Dit is een waar verhaal, hoe ik de klem op Octagon zet
Verdronk hem in het water tot hij weg was.
Toen kwam hij levend terug.
Ik heb hem 17 keer gestoken.
Maar jullie zouden hem niet laten sterven.
Leg hem aan de beademing.
De critici die hem mond op mond reanimatie gaven was een hater.
Dreamworks tekende hem bij een majoor.
Tony Isobel en Dan wilden hem adopteren vanuit het ziekenhuis.
Nog een keer! Twee weken later was Dr. Octagon dood.
Geëlektrocuteerd door elektrisch scheermes
Octagon is weg, dit beeld werd verpand
Af en toe ga ik hem bezoeken op het kerkhof.
On and on No whack remixes or duplicated copies
Octagon is overleden.
Geen whack remixes of dubbele kopieën
Octagon is overleden.
Kurt en ik hebben hem gisteren in het ziekenhuis gezien.
Ik heb de stekker eruit getrokken voor Dr. Ock.
Hij was zo goed als de schepper, maar een groep mensen wist het niet.
Ik sloeg hem dood met stenen.
in een sok, liet hem voor dood achter op een ander blok.
Met slechte ouders uit Duitsland en Zwitserland.
dat wilde dat hij snoep ging halen, iets genaamd candy-hop.
De wereld verging een nachtmerrie door de keel van mensen.
Dat moest stoppen!
Ze werden opgewonden als er iets in 3 dagen werd gecreëerd.
zou vallen~! Een Yoo-Hoo en donuts
Ik had tweehonderdduizend mensen die zo gek werden.
Tot het uiterste, probeerden ze hetzelfde record te dupliceren.
Ik moest het controleren met alle rock bands die hun condoleances aanbieden.
aan de producenten van de terugzending»
Ik moest hun credits overschaduwen, en mijn beurt afwachten.
Op de waardeloze, nu is Dr. Dooom herrezen, na dit
Het universum zal de langverwachte LP horen.
De waarheid zal nu boven komen.
Om bekend te worden, de massage in je hersenen
Plus de sabotage.
"Octagon is overleden»