Dr. Dog — The Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl" van Dr. Dog.
Songteksten
He’s sleeping in his shoes
And dreaming of the worst
Living dirty lies
Believing in reverse
He’d break into the church
To burglarize the father
Gettin' older by the second
If seconds even bother
Oh but the girl
She comes around
He was lost where she found him, the girl
Though she might get to him
He might never get to the girl
He hide behind the look
That’s written in the eye
He’s lower than the rain
'Cause it’s falling from the sky
Like a man without a mother
A choice without a chance
He’s digging up the dead
Expecting them to dance
Oh but the girl
She comes around
He was lost where she found him, the girl
Though she might get to him
He might never get to the girl
He’s not out of his head
But he’s much better off than before
He’s not out of his head
But he’s much better off than before
He’s not ready for bed
But he’s sleeping it off on the floor
Songtekstvertaling
Hij slaapt in zijn schoenen.
En dromen van het ergste
Levende vuile leugens
Geloven in omgekeerde
Hij zou inbreken in de kerk.
Om bij de vader in te breken.
Met de seconde ouder worden
Als seconden zelfs moeite doen
Oh maar het meisje
Ze draait bij
Hij was verdwaald waar ze hem vond, het meisje.
Hoewel ze hem misschien te pakken kan krijgen.
Misschien komt hij nooit bij het meisje.
Hij verbergt zich achter de blik
Dat staat in het oog geschreven.
Hij is lager dan de regen.
Want het valt uit de lucht
Als een man zonder moeder
Een keuze zonder kans
Hij graaft de doden op.
Ik verwacht dat ze dansen.
Oh maar het meisje
Ze draait bij
Hij was verdwaald waar ze hem vond, het meisje.
Hoewel ze hem misschien te pakken kan krijgen.
Misschien komt hij nooit bij het meisje.
Hij is niet gek.
Maar hij is veel beter af dan voorheen.
Hij is niet gek.
Maar hij is veel beter af dan voorheen.
Hij is nog niet klaar om naar bed te gaan.
Maar hij slaapt zijn roes uit op de vloer.