Dr. Dog — I Only Wear Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Only Wear Blue" van Dr. Dog.
Songteksten
I’m all bottled up Floating in the deep blue
And you’re an open book
Anyone could read you
I’m losing my voice
Barking up the wrong tree
When you can’t be yourself
There’s just too much to be Let’s get on with it You have got too much time
And I don’t want to stay here
Where the sun don’t ever shine.
So say the word and open up the blinds
Well it came like a dream
But it went just as fast
Like a dream
Left out in the trash
She said «I know what you mean,
But I don’t know who you are.
Ah, we’re just two of many; fractions of a part.
Ah, we’re just two of many; fractions of a part.»
They said it couldn’t be done,
But you went out and did it.
But it was more than you were looking for it And there ain’t no way to get it
I’m only guilty, I admit it
I’m only guilty, I…
Excuse me, Forgive me.
I only wear blue.
Excuse me. Forgive me.
I only wear blue.
Excuse me.
Songtekstvertaling
Ik zit helemaal in de flesjes zwevend in het diepe blauw
En jij bent een open boek.
Iedereen kan je lezen.
Ik verlies mijn stem.
Aan het verkeerde adres.
Als je jezelf niet kunt zijn
Je hebt te veel tijd.
En Ik wil hier niet blijven.
Waar de zon nooit schijnt.
Dus zeg het woord en open de blinds
Het kwam als een droom.
Maar het ging net zo snel.
Als een droom
Achtergelaten in de prullenbak
Ze zei:,
Maar ik weet niet wie je bent.
We zijn maar twee van de vele, breuken van een deel.
We zijn maar twee van de vele, breuken van een deel.»
Ze zeiden dat het niet kon.,
Maar je ging naar buiten en deed het.
Maar het was meer dan je zocht en er is geen manier om het te krijgen.
Ik ben alleen schuldig, ik geef het toe.
Ik ben alleen schuldig.…
Excuseer me, vergeef me.
Ik draag alleen blauw.
Pardon. Vergeef me.
Ik draag alleen blauw.
Pardon.