Dr Bombay — S.O.S songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S.O.S" van Dr Bombay.
Songteksten
I live in Tigerland I’m an indiana man
I’m used to walk around with a snake in my hann
Dr Bombay is my name and my father has the same
But everything it changed here in Tigerland
S O S the tiger took my father
S O S the tiger took my brother
S O S the tiger took my mother
S O S the tiger took my family
We lived outside Calcutta in a little wooden house
I lived there with my family and 21 cows
But now they all are gone and life is not so fun
But what can you expect here in Tigerland
S O S the tiger took my father
S O S the tiger took my brother
S O S the tiger took my mother
S O S the tiger took my family
One day in the warm jungle the Tiger took my snake
It wasn’t really fun it was a big mistake
I took my brother’s slingshot and shot the tiger down (Bang!)
This is howw we do it here in Tigerland
S O S the tiger took my father
S O S the tiger took my brother
S O S the tiger took my mother
S O S the tiger took my family
Songtekstvertaling
Ik woon in Tigerland ik ben een indiana man
Ik ben gewend om rond te lopen met een slang in Mijn kan
Bombay is mijn naam en mijn vader heeft hetzelfde
Maar alles veranderde hier in Tigerland.
S O S de tijger nam mijn vader
S O S de tijger nam mijn broer
S O S de tijger nam mijn moeder
S O S de tijger nam mijn familie
We woonden buiten Calcutta in een klein houten huis.
Ik woonde daar met mijn familie en 21 koeien.
Maar nu zijn ze allemaal weg en het leven is niet zo leuk
Maar wat kun je hier in Tigerland verwachten?
S O S de tijger nam mijn vader
S O S de tijger nam mijn broer
S O S de tijger nam mijn moeder
S O S de tijger nam mijn familie
Op een dag in de warme jungle nam de Tijger mijn slang
Het was niet echt leuk. het was een grote fout.
Ik nam de katapult van mijn broer en schoot de tijger neer.)
Zo doen we het hier in Tigerland.
S O S de tijger nam mijn vader
S O S de tijger nam mijn broer
S O S de tijger nam mijn moeder
S O S de tijger nam mijn familie