Доза Радости — Кубана songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кубана" van Доза Радости.
Songteksten
Жил один паренек на Кубе
По вечерам играл он музыку в клубе!
Ему все кричали Que bola asere?
И Педро был действительно в теме!
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Педро бил в барабаны, что было мочи,
Музыка, танцы и marijuana!!!
В городе Гавана также жила Ана
Она спала на твердом диване.
Девочка Ана была католичкой,
Но у нее была злая сестричка.
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Какие у Аны были ясные очи!
О ней говорили la chica Cubana!
Ана однажды шла мимо клуба
(Это нормальное дело на Кубе)
Услышала Ана, как Педро играет,
Теперь она только о нем и мечтает
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Педро бил в барабаны, что было мочи,
Музыка, танцы и девочка Ана!
Они познакомились через неделю-
Встретились в парке на каруселях
Педро влюбился a primera mirada
Hermana mala была этому не рада!
Но ни барабаны, ни злая сестра
Не помешали любви ни ***!
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Они жили счастливо, я знаю точно!
Музыка, дети, и marijuana!
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Они жили счастливо, я знаю точно!
Fuera del Babylon esta Havana!!!
Songtekstvertaling
Er was een kind in Cuba.
'S avonds speelde hij muziek in de club!
Riep iedereen naar hem?
En Pedro was er helemaal voor!
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Pedro sloeg de trommels zo hard als hij kon.,
Muziek, dans en marihuana.!!
Ana woonde ook in Havana.
Ze sliep op een harde bank.
Het meisje Ana was katholiek.,
Maar ze had een slecht zusje.
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Ana ' s ogen waren helder.
Het heette la chica Cubana.
Ana liep op een dag langs de club.
(Dit zijn normale zaken in Cuba)
Ik hoorde Ana, Als Pedro speelt,
Nu wil ze alleen nog hem.
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Pedro sloeg de trommels zo hard als hij kon.,
Muziek, dansen en het meisje Ana!
Ze ontmoetten elkaar een week later.-
We ontmoetten elkaar in het Park op de carrousels
Pedro werd verliefd op een primera mirada
Hermana mala was hier niet blij mee!
Maar geen drums, Geen slechte zus.
Heb de liefde niet verhinderd, niet ***!
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Ze leefden gelukkig, dat Weet ik zeker!
Muziek, Kinderen en marihuana.
Que buena es Havana por la noche
Que rica es Havana por la mañana
Ze leefden gelukkig, dat Weet ik zeker!
Fuera del Babylon esta Havana!!!