Доза Радости — Что тебе стоит songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Что тебе стоит" van Доза Радости.

Songteksten

Мои родные города, дотянули поезда
И никогда уже не будут одиноки
Пробки в проводах, быстро как вода
Мысли бегут по летящей дороге,
А за окном все та же мутная пелена
Бабушки, раки, кафе, туалеты
Я без билета, лечу прямо в лето
В кармане звенят золотые монеты
Я таю, пропадаю, на твои звонки я не отвечаю
На большую глубину заплываю, то ли тону, то ли в облака улетаю
Закрою, за собою дверь и табличку наружу «не беспокоить»
нууууу что тебе стоит, уехать со мною…
В вагонах метро, в салонах авто
На перекладных я в потертом пальто
То с кем-то еще, а то рядом с тобою
Пути замело, и нас занесло
я по тормозам, тормоза порвало
Ну что тебе стоит, остаться со мною
Я таю, пропадаю, на твои звонки я не отвечаю
На большую глубину заплываю, то ли тону, то ли в облака улетаю
Закрою, за собою дверь и табличку наружу «не беспокоить»
нууууу что тебе стоит, уехать со мною…
Я таю, пропадаю, на твои звонки я не отвечаю
На большую глубину заплываю, то ли тону, то ли в облака улетаю
Закрою, за собою дверь и табличку наружу «не беспокоить»
нууууу что тебе стоит, уехать со мною…

Songtekstvertaling

Mijn thuisstad, hield de trein vast
Ze zullen nooit meer alleen zijn.
De buizen zitten in de draden, zo snel als water
Gedachten lopen over de vliegende weg,
En buiten het raam is nog steeds dezelfde duistere pall
Grootmoeders, rivierkreeften, cafés, Toiletten
Ik vlieg rechtstreeks naar de zomer zonder ticket.
Gouden munten klinken in mijn zak
Ik smelt, verdwijn, ik beantwoord je telefoontjes niet.
Ik zwem naar een grote diepte, ofwel zinken, of vliegen in de wolken
Ik doe de deur dicht en het niet storen bord buiten.
nuuuuu dat je moet, ga met mij mee…
In metro auto ' s, in auto salons
Ik draag een schroefdraad jas op de dwarsbalk.
Dan met iemand anders, en dan naast je
De weg was bedekt en we slipten
Ik sta op de rem, de remmen zijn kapot.
Nou, wat moet je doen, blijf bij me
Ik smelt, verdwijn, ik beantwoord je telefoontjes niet.
Ik zwem naar een grote diepte, ofwel zinken, of vliegen in de wolken
Ik doe de deur dicht en het niet storen bord buiten.
nuuuuu dat je moet, ga met mij mee…
Ik smelt, verdwijn, ik beantwoord je telefoontjes niet.
Ik zwem naar een grote diepte, ofwel zinken, of vliegen in de wolken
Ik doe de deur dicht en het niet storen bord buiten.
nuuuuu dat je moet, ga met mij mee…