Downpresser — Twist of Fate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twist of Fate" van Downpresser.

Songteksten

Stuck your foot in the door, should’ve slammed it in your face
Twist of fate, you brought me disgrace you fucking snake
Crossed the line, no remorse for spoiling what was mine
Now I pay the price, punished for your crimes
Its true it’s been a year or two
But I’m still struggling to see your point of view
Lessons learned, bridges burned, can’t find my way home
Heavy heart, heavy thoughts as I roam alone
Did I deserve all I got? Did I bring it down on my head?
Don’t want to know the truth, won’t find out until I’m dead
I played my part, and I’ll never forget
I pushed you away, into the arms of regret
But you made the call without a second thought
Now I hope you’re happy, with what you got
I hope you’re happy with what you got
I just hope you’re happy while you’re waiting to fucking rot
Waiting to rot along with your name
Carved into flesh, lost in the flames
This is my cross to bend and break

Songtekstvertaling

Stak je voet in de deur, had hem in je gezicht moeten slaan.
Wending of fate, you bracht me disgrace you fucking snake
Over de grens, geen wroeging voor het bederven van wat van mij was.
Nu betaal Ik de prijs, gestraft voor je misdaden.
Het is al een jaar of twee.
Maar ik heb nog steeds moeite om je standpunt te zien.
Lessen geleerd, bruggen verbrand, ik kan de weg naar huis niet vinden.
Zwaar hart, zware gedachten als ik alleen zwerf
Verdiende ik alles wat ik kreeg? Heb ik het op mijn hoofd gezet?
Ik wil de waarheid niet weten, ik kom er pas achter als ik dood ben.
Ik speelde mijn deel, En Ik zal het nooit vergeten.
Ik duwde je weg, in de armen van spijt
Maar je belde zonder na te denken.
Ik hoop dat je gelukkig bent met wat je hebt.
Ik hoop dat je blij bent met wat je hebt.
Ik hoop dat je gelukkig bent terwijl je wacht om te rotten.
Wachten om samen met je naam te rotten
In vlees gesneden, verloren in de vlammen
Dit is mijn kruis om te buigen en te breken