Downplay — Point of View songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Point of View" van Downplay.

Songteksten

No stretch, she’s definitely coming my way, I noticed she’s smiling
I can’t ignore this time 'cause it’s not wrong, it’s just the timing
Reading her lips 'cause I’m hearing words I can’t believe she’s saying
I turn to walk away, hiding my face, it shows elation
I can’t hold it back again
It’s her gravity, pulling me in against my will
And it’s grabbing me, pinning me down, paralyzing my will
To forget her
Thinking back today, how did I know that 48 days passed me?
Funny what a mind can think when it’s subconsiously pondering possibilities
These memories do not seem to change with time
I can’t help but question how I got in your mind
It’s her gravity, pulling me in against my will
And it’s grabbing me, pinning me down, paralyzing my will
To forget her
Just can’t forget
It’s her gravity, pulling me in against my will
And it’s grabbing me, pinning me down, paralyzing my will
To forget her

Songtekstvertaling

Geen stretch, ze komt zeker mijn kant op, Ik zag dat ze glimlachte.
Ik kan deze keer niet negeren want het is niet verkeerd, het is gewoon de timing.
Haar lippen lezen, want ik hoor woorden Ik kan niet geloven dat ze zegt
Ik draai me om om weg te lopen, mijn gezicht te verbergen, Het toont opgetogenheid
Ik kan het niet meer tegenhouden.
Het is haar zwaartekracht, trekt me tegen mijn wil in
En het grijpt me, klemt me vast, verlammend mijn wil
Om haar te vergeten
Als ik vandaag terugdenk, hoe wist ik dan dat ik 48 dagen voorbij ging?
Grappig wat een geest kan denken als hij over mogelijkheden nadenkt.
Deze herinneringen lijken niet te veranderen met de tijd
Ik vraag me af hoe ik in je hoofd ben gekomen.
Het is haar zwaartekracht, trekt me tegen mijn wil in
En het grijpt me, klemt me vast, verlammend mijn wil
Om haar te vergeten
Ik kan het niet vergeten.
Het is haar zwaartekracht, trekt me tegen mijn wil in
En het grijpt me, klemt me vast, verlammend mijn wil
Om haar te vergeten