Downplay — Down to Zero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down to Zero" van Downplay.
Songteksten
Stand by
For the moment of your life
It’s gonna change everything
Gonna take everything
Take it away
I advise
You to open up your eyes
Kiss it all goodbye
Chance doesn’t compromise
It takes away
You’ll never avoid the unknown
Why do you wait, although you know this is the only show
Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
This is your warning
The hands are turning
They might be spinning so
But they’re still counting down, down to zero
(I am afraid of the gravestone)
(I am afraid of the gravestone)
I’ve spent
A long time sitting alone
Waiting by the phone
A silent microphone
Staring at me
Asking why
The first of us to die
Never got to say goodbye
And now it’s passed us by
So suddenly
I never visit the gravestone
Why do you wait, although you know this is the only show
Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
This is your warning
The hands are turning
They might be spinning so
But they’re still counting down, down to zero
I am afraid of the gravestone
Why do you wait, although you know this is the only show
Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
This is your warning
The hands are turning
They might be spinning so
But they’re still counting down, down to zero
Down, down to zero (Down, down to zero)
Songtekstvertaling
Stand-by.
Voor het moment van je leven
Het zal alles veranderen.
Ik neem alles mee.
Wegnemen
Ik adviseer
Jij om je ogen te openen
Kus het allemaal vaarwel
Chance sluit geen compromissen.
Het neemt weg
Je zult het onbekende nooit vermijden.
Waarom wacht je, hoewel je weet dat dit de enige show is?
Waarom verspil je je leven met wachten op morgen?
Dit is je waarschuwing.
De handen draaien.
Misschien draaien ze zo.
Maar ze tellen nog steeds af, tot nul.
(Ik ben bang voor de grafsteen)
(Ik ben bang voor de grafsteen)
Ik heb
Een lange tijd alleen zitten
Wachten bij de telefoon
Een stille microfoon
Naar me staren
Vragen waarom
De eerste van ons die sterft
Ik heb nooit afscheid kunnen nemen.
En nu is het voorbij.
Zo plotseling
Ik bezoek nooit de grafsteen.
Waarom wacht je, hoewel je weet dat dit de enige show is?
Waarom verspil je je leven met wachten op morgen?
Dit is je waarschuwing.
De handen draaien.
Misschien draaien ze zo.
Maar ze tellen nog steeds af, tot nul.
Ik ben bang voor de grafsteen.
Waarom wacht je, hoewel je weet dat dit de enige show is?
Waarom verspil je je leven met wachten op morgen?
Dit is je waarschuwing.
De handen draaien.
Misschien draaien ze zo.
Maar ze tellen nog steeds af, tot nul.
Down, down to zero (Down, down to zero)