Downpilot — True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True" van Downpilot.
Songteksten
I heard the most dangerous thing about you last night
All the birds and the squirell end it all about you last night
This streetlight went dead
You went out of your head
Is it all true what I heard about you?
You say that I’m still outside stone-dry, in vein
And the businessman dropped his case when he walked by, you can
Seventeen days
A centre of a maze
Is it all true what I heard about you?
When the world stopped today
When the paper blows away
When the black hits a toast
And we hold it all
When the car hits a gate
When the schoolgirl is late
When the cats hit the tree
Was it came for me
Well, I heard the most dangerous thing about you last night
The birds and the squirell name it all about you last night
This streetlight burnt dead
You went out of your head
Is it all true…
Songtekstvertaling
Ik hoorde het gevaarlijkste over je gisteravond.
Alle vogels en de squirell eindigen het allemaal over jou gisteravond
Deze straatlantaarn ging dood.
Je werd gek.
Is het waar wat ik over je hoorde?
Je zegt dat ik nog steeds buiten steendroog ben.
En de zakenman liet zijn zaak vallen toen hij voorbij liep, je kunt
Zeventien dagen.
Een centrum van een doolhof
Is het waar wat ik over je hoorde?
Toen de wereld vandaag stopte
Als het papier weg waait
Als het zwart een toast uitbrengt
En we houden alles vast
Als de auto een poort raakt
Als het schoolmeisje te laat is
Als de katten de boom raken
Kwam het voor mij?
Ik heb het gevaarlijkste over je gehoord gisteravond.
De vogels en de squirell noemen alles over jou gisteravond.
Deze straatlantaarn is doodgebrand.
Je werd gek.
Is het allemaal waar…