downhere — Someone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone" van downhere.

Songteksten

What we believe, is evident in how we live
How we respond to the needs we see
Depth of words leaves a legacy
A history
What’s on our minds, is evident in what we buy
If we feel entitled to our blue sky, we come easily to justify
Turning a blind eye
The world has an eye for inconsistancy
And the question posed needs answering
Is someone willing to leave the world behind
Is someone willing to take a stand, take a stand
Is someone willing to lay it on the line
Is someone willing it’s time fore someone who will
We all say «It's not me, not my calling it’s not my dream,»
I’m not comfortable with what I believe
There is risk that faith is asking for impossibilities
A world in the void, hasn’t heard the news
Which now now make me bored
Jesus died to save my soul, but my response is my reward
But The world has an eye for inconsistancy
And the question posed needs answering
Is someone willing to leave the world behind
Is someone willing to take a stand, take a stand
Is someone willing to lay it on the line
Is someone willing it’s time fore someone who will

Songtekstvertaling

Wat we geloven, is duidelijk in hoe we leven.
Hoe we reageren op de behoeften die we zien
De diepte van de woorden laat een erfenis na
Geschiedenis
Wat ons bezighoudt, is duidelijk in wat we kopen.
Als we ons recht voelen op onze blauwe hemel, komen we gemakkelijk te rechtvaardigen
Een oogje dichtknijpen
De wereld heeft oog voor inconsistentie.
En de gestelde vraag moet worden beantwoord
Is iemand bereid om de wereld achter zich te laten?
Is iemand bereid om een standpunt in te nemen, een standpunt in te nemen
Is iemand bereid het op het spel te zetten?
Is iemand bereid het is tijd voor iemand die
We zeggen allemaal " Ik ben het niet, niet mijn roeping het is niet mijn droom,»
Ik voel me niet op m ' n gemak met wat ik geloof.
Het gevaar bestaat dat het geloof om onmogelijkheden vraagt.
Een wereld in de leegte, heeft het nieuws niet gehoord
Wat me nu verveelt.
Jezus stierf om mijn ziel te redden, maar mijn antwoord is mijn beloning
Maar de wereld heeft oog voor inconsistentie.
En de gestelde vraag moet worden beantwoord
Is iemand bereid om de wereld achter zich te laten?
Is iemand bereid om een standpunt in te nemen, een standpunt in te nemen
Is iemand bereid het op het spel te zetten?
Is iemand bereid het is tijd voor iemand die