Downfall of Gaia — Whispers of Aeon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers of Aeon" van Downfall of Gaia.
Songteksten
Endlos auf der Suche
verharre ich erneut vor verschlossenen Toren
Geschunden und zernarbt
sinke ich zu Boden
und bette mich zum Schlafe
Ich suche Schutz hinter hohen Mauern
suche Flucht hinter Unerkanntem
Ein gefangener der Zeit, der seine Ketten zu durchreißen versucht
Ein Reisender am Ende es Pfads
In diesem Moment trage ich mich selbst zu Grabe
As I awoke, watching the clouds go by an echo from the past
It’s a relief to see the blood red moon rise again
no need to fear. this is shelter, this is now and forever
Songtekstvertaling
Eindeloos zoeken
Ik blijf nog een keer voordat de poorten gesloten zijn.
Blauwe plekken en littekens
Ik zink tot de grond
en bette me om te slapen
Ik zoek beschutting achter hoge muren
zoek Ontsnappen achter het onbekende
Een gevangene van de tijd die probeert zijn ketenen te breken
Een reiziger aan het einde van het pad
Op dit Moment draag ik mezelf naar het graf
Terwijl ik wakker werd, kijkend naar de wolken voorbij een echo uit het verleden
Het is een opluchting om de bloedrode maan weer te zien opkomen.
je hoeft niet bang te zijn. dit is shelter, dit is nu en voor altijd.