Down — Eyes Of The South songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes Of The South" van Down.
Songteksten
goddamn!
this time it’s real,
it’s a love that I feel.
I may be tainted but god knows
it’s good to me, 'cause you see —
I leave my woes at stranger’s road dispose,
and let the sun back on my face.
It’s a soul sense of pride,
good lord the south is blind,
but she gives me so much sufferage with my pain,
I feel the strain
when I get behind a big slow day
I’ve fucked it all
was that down? was that family?
I leave my woes at stranger’s road dispose.
and let the sun back in my face.
It’s a soul sense of pride,
good lord the south is blind,
but she will never
let me go back to being sane
but please let me die there…
cold war leaves me there…
let me die there…
Songtekstvertaling
verdomme!
deze keer is het echt.,
het is een liefde die ik voel.
Ik mag dan besmet zijn, maar god weet
het is goed voor mij, Want zie je —
Ik laat m 'n ellende achter op stranger' s road.,
en laat de zon weer op mijn gezicht.
Het is een gevoel van trots.,
lieve hemel, het zuiden is blind.,
maar ze laat me zoveel lijden met mijn pijn.,
Ik voel de spanning
als ik achter een grote rustige dag kom
Ik heb alles verkloot.
was dat naar beneden? was dat familie?
Ik laat mijn sores achter bij stranger ' s road.
en laat de zon terug in mijn gezicht.
Het is een gevoel van trots.,
lieve hemel, het zuiden is blind.,
maar ze zal nooit
laat me weer gezond zijn.
maar laat me daar alsjeblieft sterven.…
de Koude Oorlog laat me daar.…
laat me daar sterven.…