Down — Beautifully Depressed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautifully Depressed" van Down.

Songteksten

You can’t fool the fool, cause I know it in my head
I just want the people, to get some before they’re dead
You can take my body and dry it in the sun-
Seeing vultures circle overhead
This is the home of the beautifully depressed-
Life is just a moment, that rushes all at once
Letting the vultures surround me when I’m dead
I am the lord of the Beautifully depressed
Endlessly — cum for me Faithfully — bend for me Lifelessly — hang for me Endlessly — endlessly
Push me to the limit I ain’t afraid to die
Drive me to the limit, I proudly pledge to die
I dispel the madness by forgetting all the rules
I follow all the footsteps of pre existing fools
Begging vultures to bury off my dead
This is the hard life of the Beautifully depressed

Songtekstvertaling

Je kunt de dwaas niet voor de gek houden, want ik weet het in mijn hoofd
Ik wil gewoon dat de mensen wat krijgen voor ze dood zijn.
Je kunt mijn lichaam in de zon drogen.-
Gieren boven ons zien cirkelen
Dit is het huis van de prachtig depressieve-
Het leven is slechts een moment, dat alles in een keer snel voorbij is.
Laat de gieren me omsingelen als ik dood ben.
Ik ben de heer van de prachtig depressieve
Eindeloos-kom voor mij getrouw-buig voor mij levenslang-hang voor mij eindeloos-eindeloos
Duw me tot het uiterste ik ben niet bang om te sterven
Drijf me tot het uiterste, ik beloof met trots om te sterven
Ik verdring de waanzin door alle regels te vergeten.
Ik volg alle voetstappen van reeds bestaande dwazen
Bedelende gieren om mijn doden te begraven
Dit is het harde leven van de prachtig depressieve