Down With Webster — Back Of My Hand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Of My Hand" van Down With Webster.
Songteksten
The back of my hand, the back of my hand
I thought I knew you like the back of my hand.
You acted so cruel, you know I can’t stand.
The things that you do cause you know that you
Build me up just to break me down.
Thought you were the one but I see you get around.
I wanna go nuts when I see you on the town.
You built me up just to break me down.
Your hit so cold, your lips so bold.
That every time I see you girl I’m hitting slow-mo.
I used to have a heart of glass untill it all froze.
Maggie told me 'bout your little episode, no.
I caught you fibbin'. What’s the point in livin'.
Sister he’s the winner so give him the gold ribbon.
I caught you lyin', now what’s the point in tryin'.
I never thought you’d do me like that.
Now I’m stuck here with all your little lies
And it’s your fault I don’t recongnize.
The back of my hand, the back of my hand
I thought I knew you like the back of my hand.
You acted so cruel, you know I can’t stand.
The things that you do cause you know that you can’t.
The limo pulled up, I saw your new man.
Bet he wouldn’t hold up to the back of my hand.
The back of my hand, the back of my hand.
I thought I knew you like the back of my hand girl.
Late night girl. Good morning.
I called your phone and I could kind of hear some moaning.
I crossed the line and all the signs were kind of warning.
I saw the future like a mother fucking omen.
It’s my decision to go with my suspicions.
Black magic woman I believe in superstition.
The way you treat me. You might as well be tricking.
I’m leaving and I’ll never come back. No.
Now I’m stuck here with all your little lies and it’s your fault I don’t
recongnize.
The back of my hand, the back of my hand
I thought I knew you like the back of my hand.
You acted so cruel, you know I can’t stand.
The things that you do cause you know that you can’t.
The limo pulled up, I saw your new man.
Bet he wouldn’t hold up to the back of my hand.
The back of my hand, the back of my hand.
I thought I knew you like the back of my hand girl.
All the lovin', the bed we made, they’re all lies.
Girl I hung in forever hey, yeah I tried.
All the fun and the letters babe, they’re all lies.
Now it’s done and forget it babe, now I’m wise.
Now I’m stuck here with all your little lies and it’s your fault I don’t
recongnize.
The back of my hand, the back of my hand
I thought I knew you like the back of my hand.
You acted so cruel, you know I can’t stand.
The things that you do cause you know that you can’t.
The limo pulled up, I saw your new man.
Bet he wouldn’t hold up to the back of my hand.
The back of my hand, the back of my hand.
I thought I knew you like the back of my hand girl.
You acted so cruel, you know I can’t stand.
The things that you do cause you know that you can’t.
The limo pulled up, I saw your new man.
Bet he wouldn’t hold up to the back of my hand.
The back of my hand, the back of my hand.
I thought I knew you like the back of my hand girl.
Songtekstvertaling
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand
Ik dacht dat ik je zo goed kende.
Je gedroeg je zo wreed, je weet dat ik er niet tegen kan.
De dingen die je doet omdat je weet dat je
Bouw me op om me te breken.
Ik dacht dat jij het was, maar ik zie dat je rondloopt.
Ik wil gek worden als ik je in de stad zie.
Je bouwde me op om me te breken.
Je hit zo koud, je lippen zo brutaal.
Elke keer als ik je zie, sla ik slow-mo.
Ik had vroeger een glazen hart tot het bevroren was.
Maggie vertelde me over je kleine episode, Nee.
Ik betrapte je. Wat is het nut van leven.
Zuster hij is de winnaar dus geef hem het gouden lint.
Ik betrapte je op liegen, wat heeft het voor zin om het te proberen.
Ik had nooit gedacht dat je me zo zou behandelen.
Nu zit ik hier vast met al je leugens.
En het is jouw schuld dat ik me niet vergis.
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand
Ik dacht dat ik je zo goed kende.
Je gedroeg je zo wreed, je weet dat ik er niet tegen kan.
De dingen die je doet omdat je weet dat je dat niet kunt.
De limo kwam aan, Ik zag je nieuwe man.
Ik wed dat hij niet aan de achterkant van mijn hand zou vasthouden.
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand.
Ik dacht dat ik je kende als de achterkant van mijn hand meisje.
Late Night girl. Goedemorgen.
Ik belde je telefoon en hoorde kreunen.
Ik ging te ver en alle borden waren een soort waarschuwing.
Ik zag de toekomst als een voorteken.
Het is mijn beslissing om te gaan met mijn vermoedens.
Ik geloof in bijgeloof.
De manier waarop je me behandelt. Je kunt net zo goed bedriegen.
Ik ga weg en ik kom nooit meer terug. Geen.
Nu zit ik hier vast met al je leugens en het is jouw schuld dat ik dat niet doe.
hergroeperen.
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand
Ik dacht dat ik je zo goed kende.
Je gedroeg je zo wreed, je weet dat ik er niet tegen kan.
De dingen die je doet omdat je weet dat je dat niet kunt.
De limo kwam aan, Ik zag je nieuwe man.
Ik wed dat hij niet aan de achterkant van mijn hand zou vasthouden.
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand.
Ik dacht dat ik je kende als de achterkant van mijn hand meisje.
Al het liefdevolle, het bed dat we maakten, zijn allemaal leugens.
Ik heb het geprobeerd.
Al het plezier en de letters babe, het zijn allemaal leugens.
Nu is het gedaan en vergeet het schatje, nu ben ik wijs.
Nu zit ik hier vast met al je leugens en het is jouw schuld dat ik dat niet doe.
hergroeperen.
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand
Ik dacht dat ik je zo goed kende.
Je gedroeg je zo wreed, je weet dat ik er niet tegen kan.
De dingen die je doet omdat je weet dat je dat niet kunt.
De limo kwam aan, Ik zag je nieuwe man.
Ik wed dat hij niet aan de achterkant van mijn hand zou vasthouden.
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand.
Ik dacht dat ik je kende als de achterkant van mijn hand meisje.
Je gedroeg je zo wreed, je weet dat ik er niet tegen kan.
De dingen die je doet omdat je weet dat je dat niet kunt.
De limo kwam aan, Ik zag je nieuwe man.
Ik wed dat hij niet aan de achterkant van mijn hand zou vasthouden.
De achterkant van mijn hand, de achterkant van mijn hand.
Ik dacht dat ik je kende als de achterkant van mijn hand meisje.