Down Low — Vision Of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision Of Life" van Down Low.
Songteksten
Uh, yeah, c´mon, memories of time running thru my mind
So long goodbye??¦
Aha, can you hear me? C´mon
Many nights, I lay alone in my bed, looking back on the letter she wrote,
I just read
I can´t forget the moments and times I have of you, If you´re save, Dear Lord,
to my loneliness rules
Shall I pick up the phone and just dial? Or maybe shall I think it over,
for a while?
The pain is so deep everytime when I sleep and I record it all when I weep
But now we stay distant from one another, new people in our lives that we claim
as lovers
Touching her really don´t quite feel the same, If you ever been in love once
feelings never change
I hope one day she realises and see she could have it all if she´d stay with me Some nights I wish I wouldn´t break down and cry, but live must take its course
So long goodbye??¦
So long goodbye, I can´t stay
I don´t want to go away
So long goodbye, don´t you cry
Cry
Can you understand that the way that I feel or life tearing us apart for real
I wish I could playback time, but she got her life and I got mine
Before I have to go and before I die, it´s a struggle to live to keep my dreams
alive
But one day I swear I´m gonna reach my goal and just to be on top,
whitout selling my soul
And maybe then we can work this out, and maybe then we can talk it out
And maybe then you´ll understand what I´m talking about
So long goodbye, I can´t stay (Uh, yeah, c´mon, memories of time running thru my mind)
So long goodbye, don´t you cry
(can you hear me?)
Cry
I can´t stay, so I´ll go, so I´ll go So long goodbye, I can´t stay
I don´t want to go away
So long goodbye, don´t you cry
Cry
So long goodbye??¦
Check, check it, check it, chek it out??¦check, check it, check it,
check it out out??¦.
Songtekstvertaling
Ja, cmon, herinneringen van de tijd die door mijn hoofd stroomt
Tot ziens??¦
Aha, kun je me horen? Cmon
Vele nachten, lag ik alleen in mijn bed, terugkijkend op de brief die ze schreef,
Ik heb net gelezen
Ik kan de momenten en tijden die ik van u heb niet vergeten, Als u mij redt, Lieve Heer,
naar mijn eenzaamheid regels
Zal ik de telefoon opnemen en gewoon bellen? Of zal ik erover nadenken?,
voor een tijdje?
De pijn is zo diep elke keer als ik slaap en ik neem het allemaal op als ik huil
Maar nu blijven we ver van elkaar, nieuwe mensen in ons leven die we claimen
als minnaars
Haar aanraken voelt echt niet hetzelfde, als je ooit verliefd bent geweest
gevoelens veranderen nooit.
Ik hoop dat ze op een dag beseft en ziet dat ze alles kan hebben als shed een paar nachten bij me blijft Ik zou willen dat ik niet zou breken en huilen, maar het leven moet zijn gang gaan
Tot ziens??¦
Tot ziens, ik kan niet blijven.
Ik wil niet weg.
Tot ziens, niet huilen.
Huilen
Kun je begrijpen dat de manier waarop ik me voel of het leven ons echt verscheurt?
Ik wou dat ik kon spelen, maar zij kreeg haar leven en ik het mijne.
Voordat ik moet gaan en voordat ik sterf, is het een strijd om te leven om mijn dromen te behouden.
leven
Maar op een dag zweer ik dat ik mijn doel zal bereiken en gewoon aan de top zal zijn.,
whitout verkoopt mijn ziel
Misschien kunnen we het dan uitpraten.
En misschien begrijp je dan waar ik het over heb.
Tot ziens, ik kan niet blijven.)
Tot ziens, niet huilen.
kun je me horen?)
Huilen
Ik kan niet blijven, dus ik ga, dus ik ga zo lang tot ziens, ik kan niet blijven
Ik wil niet weg.
Tot ziens, niet huilen.
Huilen
Tot ziens??¦
Check, check it, check it, chek it out??check, check it, check it,
moet je kijken??¦.