Down By Law — True Believers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Believers" van Down By Law.
Songteksten
you’re looking at kids saying its all junk
looking at me just another punk
but we’re not gonna take it from you no more
you say its all stupid, wasting our time
never saw the reason never heard the rhyme
well we’re not gonna take it from you no more
and you could not believe
all the things we told you
you went out and fell for all the lies they sold you
65 punks on the street tonight
moods pretty heavy — there’s gonna be a fight
cause they’re not gonna take it — no not no more
policeman come and chase us away
but we’ll be back with more to say!
Cause we’re not gonna take it from them anymore
no cause we’re not gonna take it from them no more
and you could not believe
all the things we told you
we could not believe how fast they sold you
waking up feeling like shit
I don’t mind no not one bit
coz i’m not gonna take it from you anymore
and you would not believe
all the things we told you
you went out and fell for all the lies they sold you
true believers stand true today
they don’t give a damn what people say
cause they’re no gonna take it no not no more
Songtekstvertaling
je kijkt naar kinderen die zeggen dat het allemaal troep is.
kijk me aan, gewoon een stuk tuig.
maar we nemen het niet meer van je aan.
je zegt dat het allemaal stom is, onze tijd verspillen
nooit de reden gezien nooit het rijm gehoord
we nemen het niet meer van je aan.
en je kon niet geloven
alle dingen die we je verteld hebben
je ging naar buiten en viel voor alle leugens die ze je verkochten.
65 punks op straat vanavond
er komt een gevecht —
want ze nemen het niet meer.
de politie komt en jaagt ons weg.
maar we komen terug met meer te zeggen!
Want we nemen het niet meer van hen aan.
we pakken het niet meer van ze af.
en je kon niet geloven
alle dingen die we je verteld hebben
we konden niet geloven hoe snel ze je verkochten.
wakker worden voelt als stront.
Ik vind het niet erg.
want ik pik het niet meer van je.
en je zou niet geloven
alle dingen die we je verteld hebben
je ging naar buiten en viel voor alle leugens die ze je verkochten.
ware gelovigen zijn vandaag trouw
het kan ze geen moer schelen wat mensen zeggen.
want ze nemen het niet meer.