Down By Law — The Last Brigade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Brigade" van Down By Law.
Songteksten
Don’t want to overthrow the day
There’s got to be a better way
Don’t want to hurt nobody
I just want to get away
Just want to close my eyes now
Wish the world would go away
This is the last brigade
The world looked into our eyes
And gave us promises and lies
They said we had the future
Look at what that means today
They said we were the future
So long as we played it their way
This is the last brigade
So we’re gonna overthrow the day
But there’s got to be another way
Now you don’t like the system
But what’s the system anyway
I don’t want to march to any drums
I just want to find my own way
And I’m through with all the hate
This is the last brigade
Songtekstvertaling
Ik wil de dag niet omverwerpen.
Er moet een betere manier zijn.
Ik wil niemand pijn doen.
Ik wil gewoon weg.
Ik wil nu gewoon mijn ogen sluiten.
Ik wou dat de wereld weg zou gaan.
Dit is de laatste brigade
De wereld keek in onze ogen
En gaf ons beloften en leugens
Ze zeiden dat we de toekomst hadden.
Kijk wat dat vandaag betekent.
Ze zeiden dat wij de toekomst waren.
Zolang we het op hun manier spelen.
Dit is de laatste brigade
Dus we gaan de dag omverwerpen
Maar er moet een andere manier zijn.
Nu hou je niet van het systeem
Maar wat is het systeem eigenlijk?
Ik wil niet naar drums marcheren.
Ik wil gewoon mijn eigen weg vinden.
En ik ben klaar met al die haat.
Dit is de laatste brigade