Down By Law — Soldier Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier Boy" van Down By Law.
Songteksten
soldier of fortune
you go wherever the call is soldier of fortune
you go wherever it is thirty three and a third
revolutions per minute
bright lights go through his head
gonna bring down the government
gonna write to that girl
but first he puts on his walkman instead
retreats to a world where no one can hurt him
at least till the batteries die
soldier of fortune. ..
revolutions per minute!
A thousand miles an hour!
This is another call to arms
do you know where you’re going?
Do you know what you’re doing?
Or are you gonna stick to your guns?
But he made a vow that he would never run away
I am a lonely soldier boy
thousands of miles from my home
soldier of fortune. ..
not me
Songtekstvertaling
soldaat van fortuin
je gaat waar de roep is, Soldaat van fortuin.
je gaat waar het drieëndertig en een derde is.
omwentelingen per minuut
felle lichten gaan door zijn hoofd
de regering neerhalen.
ik ga dat meisje schrijven.
maar eerst zet hij zijn walkman op.
trekt zich terug in een wereld waar niemand hem pijn kan doen.
tenminste tot de batterijen leeg zijn.
soldaat van fortuin. ..
revoluties per minuut!
Duizend mijl per uur!
Dit is weer een oproep om te vechten.
Weet je waar je heen gaat?
Weet je wat je doet?
Of blijf je bij je wapens?
Maar hij beloofde dat hij nooit zou weglopen.
Ik ben een eenzame soldaat.
duizenden kilometers van mijn huis.
soldaat van fortuin. ..
ik niet.