Down By Law — Next To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next To Go" van Down By Law.
Songteksten
living -- if you can call this living
thinking will it ever go away?
dying -- there’s all these people dying
i’m conscious of it every single day
who’s gonna be the next to go?
walking in a new kind of fear
laughing at all the people here
asking how could this happen here?
taking my choices away
under the gun
well it’s been a month, standing in the shadows
under the gun
well it’s been a month, hiding from the sun
parking lots all up and down the interstate
and on the news it’s a great debate
back to the normal? it will have to wait
Songtekstvertaling
leven-als je dit leven kunt noemen
denk je dat het ooit zal verdwijnen?
sterven ... er gaan al die mensen dood.
ik ben me er elke dag van bewust.
wie is de volgende?
wandelen in een nieuw soort angst
lachend naar alle mensen hier
vragen hoe dit hier kon gebeuren?
mijn keuzes wegnemen
Onder het geweer.
het is al een maand geleden.
Onder het geweer.
nou, het is een maand geleden, verstopt voor de zon
parkeerplaatsen langs de snelweg.
en op het nieuws is het een geweldig debat.
weer normaal? het zal moeten wachten.