Down By Law — Guns Of '96 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guns Of '96" van Down By Law.
Songteksten
Guns of '96, the guns of '96
the ones that never miss!
96 guns in the schoolyard
there’s a mama with a broken heart
wand they promise in november
but it’s broken in december
the man said boy things will change this year
boy let me tell you crystal clear
that man is far away from here
and I don’t want to talk about it or hear another word about it year of the rat?
it’s the year of the gun
living in tinsletown, usa!
guns of '96
now it’s fully automatic
just one word, he’s gonna, let 'em have it 96 palm trees waved above the riot
now everybody wants to try it hey brother can you spare a dime
has been replaced with a gleaming shine
with a .44 and a .45
tough kids walk the street tonight
shadows beneath a neon light
if you got a six-shooter will you feel alright?
and the man in the blue box
stands above the fray
but you’d better lie low
or you’ll be coming home the horizontal way
tough kids walk the street tonight
shadows beneath a neon light
they got a six-shooter and they feel alright
Songtekstvertaling
Wapens van '96, de kanonnen van' 96
degenen die nooit missen!
96 wapens op het schoolplein
er is een mama met een gebroken hart.
toverstok beloven ze in november
maar het is gebroken in december.
de man zei Jongen dingen zullen veranderen dit jaar
jongen laat me je glashelder vertellen
die man is ver weg van hier.
en Ik wil er niet over praten of er nog iets over horen, jaar van de rat?
het is het jaar van het wapen
wonen in tinsletown, usa!
wapens van ' 96
nu is het volautomatisch
slechts één woord, hij gaat, laat ze hebben 96 palmbomen zwaaiend boven de rel
nu wil iedereen het proberen broer kun je een dubbeltje missen
is vervangen door een glanzende glans
met een .44 en a .45
tough kids walk the street tonight
schaduwen onder een neonlicht
als je een six-shooter hebt, voel je je dan goed?
en de man in de blauwe doos
staat boven de strijd
maar je kunt je beter gedeisd houden.
anders kom je horizontaal naar huis.
tough kids walk the street tonight
schaduwen onder een neonlicht
ze hebben een revolver en ze voelen zich goed.