Down By Law — Burning Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Heart" van Down By Law.
Songteksten
Every now &then I feel this place is going down
I’ll catch the next train into town
there’s romance on the streets tonight
&every lonely hearts alright
and I think that I could find my way if I could find my way to you
so many pathways I have roamed
will I ever feel at home?
so many streets for a burning heart
but fewer roads to get a brand new start
I think that I could fin my way if I could find my way to you
I’m looking forward to not looking back
trying to find a way to get on track
sitting in this room all by myself
oh lonely boy — what you gonna do?
every now &then I feel I’m a burning heart in a place where nothings real
pouring rain all around me but I don’t care
have you got a hope for me to steal?
Songtekstvertaling
Elke nu en dan voel ik dat deze plek naar beneden gaat
Ik neem de volgende trein naar de stad.
er is romantiek op straat vanavond
&every lonely hearts okay
en ik denk dat ik mijn weg kan vinden als ik mijn weg naar jou kan vinden.
ik heb zoveel paden bewandeld.
zal ik me ooit thuis voelen?
zoveel straten voor een brandend hart
maar minder wegen om een gloednieuwe start te krijgen
Ik denk dat ik mijn weg kan vinden als ik mijn weg naar jou kan vinden.
Ik kijk er naar uit om niet achterom te kijken.
proberen een manier te vinden om op het juiste spoor te komen
ik zit hier helemaal alleen.
eenzame jongen, wat ga je doen?
zo nu en dan voel ik me een brandend hart op een plek waar niets echt is
het regent overal om me heen, maar het kan me niet schelen.
heb je een hoop voor mij om te stelen?