Doves — Last Broadcast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Broadcast" van Doves.

Songteksten

I was thinking about what you said
I was thinking about shame
The funny thing how you said
Cause it’s better not to stay
Sure enough if you feel nothing
You’re better off this way
Gets to the point where you can’t breathe
It’s the last word
I can see you understand
So here we are
At the last broadcast
Here we are
Our last broadcast
Sun on faces made us feel alive
The colours of the sky
Southern trees, made us enemies
Who knows the reason why?
You can’t escape yourself
You can’t just fall away
It comes to the point when you feel nothing
This is the last time
Cause I can see it in your eyes
So here we are
At the last broadcast
Here we are
Our last broadcast
This is The last broadcast
Here we are
Our last broadcast

Songtekstvertaling

Ik heb nagedacht over wat je zei.
Ik dacht aan schaamte.
Het grappige is dat je zei:
Want het is beter om niet te blijven.
Zeker als je niets voelt.
Zo ben je beter af.
Komt op het punt waar je niet kunt ademen.
Het is het laatste woord.
Ik zie dat je het begrijpt.
Dus hier zijn we dan.
Bij de laatste uitzending
Hier zijn we dan.
Onze laatste uitzending
Zon op gezichten gaf ons het gevoel dat we leven
De kleuren van de hemel
Zuidelijke bomen, maakte ons vijanden
Wie weet waarom?
Je kunt niet aan jezelf ontsnappen.
Je kunt niet zomaar wegvallen.
Het komt op het punt dat je niets voelt.
Dit is de laatste keer.
Want ik zie het in je ogen.
Dus hier zijn we dan.
Bij de laatste uitzending
Hier zijn we dan.
Onze laatste uitzending
Dit is de laatste uitzending.
Hier zijn we dan.
Onze laatste uitzending