Douwe Bob — History songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "History" van Douwe Bob.

Songteksten

History is passing by Searching eyes all looking at the ancient sky
River carves a canyon wide
Running to the valley from the mountain high
Way up here a soft wind is always blowing
Down to where the forest is ever growing
Don’t you believe
Man is but a small grain in the sands of time
Don’t you believe
We are merely seconds to the years gone by Let’s make 'em shine
Coast to coast from home to home
Riding over plains and passing ancient stones
She gallops and she shakes my bones
The trees are humming melodies I’ve always known
Way up here a soft wind is always blowing
Down to where the forest is ever young
Don’t you believe
Man is but a small grain in the sands of time
Don’t you believe
We are merely seconds to the years gone by Let’s make 'em shine
(We'll make 'em shine)
Let’s make ‘em shine

Songtekstvertaling

De geschiedenis gaat voorbij zoekende ogen kijken allemaal naar de oude hemel
De rivier snijdt een ravijn wijd open.
Running to the valley from the mountain high
Hier waait altijd een zachte wind.
Tot waar het bos groeit
Geloof je niet
De mens is slechts een korreltje in het zand der tijden.
Geloof je niet
We zijn slechts enkele seconden voor de jaren voorbij laten we ze laten schijnen
Van huis naar huis
Op de vlakten en langs de oude stenen
Ze galoppeert en schudt mijn botten.
De bomen neuriën melodieën die ik altijd heb gekend.
Hier waait altijd een zachte wind.
Tot waar het bos altijd jong is
Geloof je niet
De mens is slechts een korreltje in het zand der tijden.
Geloof je niet
We zijn slechts enkele seconden voor de jaren voorbij laten we ze laten schijnen
(We zullen ze laten schijnen)
Laten we ze laten schijnen