Doug Voice — Suicide Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Heart" van Doug Voice.

Songteksten

Driving along in my car at night
Silence fills the air and I hear
«I got this suicide heart»
So I turn up my car radio
I’m sitting here and your sitting there
And I hear the singer say
«I got this suicide heart'.
Well baby, I haven’t heard you say
You love me in a long time
And baby I haven’t heard you say
«all I wanted was you to love me tonight»
I remember when you use to say
«all I wanted was you to love me tonight»
I got to feel your arms around me
«all I wanted was you to love me tonight»
I haven’t heard you say this words in a long time
«all I wanted was you to love me tonight»
I stare out at the road up ahead
Thinking to myself and I keep hearin this song
«I got this suicide heart»
And the song on the radio keeps on playing
I can’t make out the words he’s saying sounds like
«I got this suicide heart»
Well baby, I haven’t heard you say
You love me in a long time
And baby I haven’t heard you say
«all I wanted was you to love me tonight»
I remember when you use to say
«all I wanted was you to love me tonight»

Songtekstvertaling

'S nachts in mijn auto rondrijden
Stilte vult de lucht en ik hoor
"Ik heb een zelfmoordhart»
Dus ik zet mijn autoradio hoger
Ik zit hier en jij zit daar.
En ik hoor de zanger zeggen
Ik heb een zelfmoordhart.
Nou schatje, Ik heb je nog niet horen zeggen
Je houdt al heel lang van me.
En baby Ik heb je niet horen zeggen
"alles wat ik wilde was dat je vanavond van me hield»
Ik weet nog dat je zei:
"alles wat ik wilde was dat je vanavond van me hield»
Ik moet je armen om me heen voelen.
"alles wat ik wilde was dat je vanavond van me hield»
Ik heb je dit al lang niet meer horen zeggen.
"alles wat ik wilde was dat je vanavond van me hield»
Ik staar naar de weg verderop.
Ik denk bij mezelf en ik blijf dit liedje horen
"Ik heb een zelfmoordhart»
And the song on the radio keep on playing
Ik kan de woorden die hij zegt niet goed verstaan.
"Ik heb een zelfmoordhart»
Nou schatje, Ik heb je nog niet horen zeggen
Je houdt al heel lang van me.
En baby Ik heb je niet horen zeggen
"alles wat ik wilde was dat je vanavond van me hield»
Ik weet nog dat je zei:
"alles wat ik wilde was dat je vanavond van me hield»