Doug Voice — Oh My Darling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh My Darling" van Doug Voice.

Songteksten

Oh my darling it’s time to say goodbye
Oh my darling darling please don’t cry
I know it hurts so much you know it hurts me too
Goodbye darling I’ll be leavin soon.
Leaves are falling it’s been a sleepless night
Late september we hold each other tight
But now it’s time to leave and catch the early train
The morning’s caught us both crying in the rain.
The different roads the different paths
We really shouldn’t have met
It’s hard for me it’s hard for you
We really should forget…
I’m going to denver I’m headed home now
Your from england we’ll find a way somehow
To let our memories fade like morning into night
Cause we can’t stand the pain I know this must be right
The different roads the different paths
We really shouldn’t have met
It’s hard for me it’s hard for you
We really should forget…
Oh my darling it’s time to say goodbye
Oh my darling darling please don’t cry
I know it hurts so much you know it hurts me too
Goodbye darling I’ll be leavin soon

Songtekstvertaling

Het is tijd om afscheid te nemen.
Lieve schat, niet huilen.
Ik weet dat het zoveel pijn doet. je weet dat het mij ook pijn doet.
Tot ziens, schat.ik vertrek zo.
De bladeren vallen. het was een slapeloze nacht.
Eind september houden we elkaar stevig vast.
Maar nu is het tijd om te vertrekken en de vroege trein te nemen.
De ochtend betrapte ons beiden huilend in de regen.
De verschillende wegen de verschillende paden
We hadden elkaar niet moeten ontmoeten.
Het is moeilijk voor mij. het is moeilijk voor jou.
We moeten het echt vergeten.…
Ik ga naar denver ik ga nu naar huis
Je komt uit Engeland. we vinden wel een manier.
Om onze herinneringen te laten vervagen als de ochtend in de nacht
Want we kunnen niet tegen de pijn Ik weet dat dit goed moet zijn
De verschillende wegen de verschillende paden
We hadden elkaar niet moeten ontmoeten.
Het is moeilijk voor mij. het is moeilijk voor jou.
We moeten het echt vergeten.…
Het is tijd om afscheid te nemen.
Lieve schat, niet huilen.
Ik weet dat het zoveel pijn doet. je weet dat het mij ook pijn doet.
Tot ziens, schat. ik ga zo weg.