Doug Voice — My Heart's in Dixie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart's in Dixie" van Doug Voice.

Songteksten

Did I catch you at a bad time,
Are you with somebody else?
I hate leaving messages it’s like talking to myself
When we were together I had such a good time
I just had to call you cause you were on my mind.
So if you get this message please take the time
And give me one more chance and say that your mine
If you remember the good times the way that I do Try to forgive me darling I’m missing you.
My heart’s in dixie cause that’s where you are
But I’m north of the border it seems way too far
Well I’m down and lonely my back’s to the door
My hearts in dixie once more.

Songtekstvertaling

Kom ik ongelegen?,
Ben je met iemand anders?
Ik haat het om berichten achter te laten. het is alsof ik tegen mezelf praat.
Toen we samen waren, vond ik het zo leuk.
Ik moest je bellen omdat ik aan je dacht.
Dus als je dit bericht krijgt, neem dan de tijd.
En geef me nog één kans en zeg dat je mijn
Als je je de goede tijden herinnert ... zoals ik me probeer te vergeven, schat ... dan mis ik je.
Mijn hart ligt in dixie want dat is waar je bent
Maar ik ben ten noorden van de grens het lijkt veel te ver
Nou, ik ben down en eenzaam mijn rug is naar de deur
Mijn hart in dixie nog een keer.