Doug Voice — Holding Back My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding Back My Heart" van Doug Voice.

Songteksten

Life is like an old hotel
There’s many rooms and hallways
I didn’t know when I checked in There’d be so much pain on so many days
Room service can you help me out
I can’t seem to find the key
To the room that holds my heart
Open the door and set me free
I’m holding back my heart there’s a vacancy
I’m holding back my heart baby can’t you see
I’m holding back my heart I’m in misery
I’m holding back my heart holdin' it for you and me Life is like a winding road
There’s many turns and highways
When the road is closed and the bridge is out
You get lost and can’t find your way
Please call emergency
I got this heart that won’t start
you know it’s stuck and I just can’t get it to go
My life is falling apart
I’m holding back my heart there’s a vacancy
I’m holding back my heart baby can’t you see
I’m holding back my heart I’m in misery
I’m holding back my heart holdin' it for you and me
I’m holding back my heart I can’t let you in
I’m holding back my heart it’s just a sin
I’m holding back my heart it’s full of love for you
I’m holding back my heart it’s making me feel blue

Songtekstvertaling

Het leven is als een oud hotel
Er zijn veel kamers en gangen
Ik wist niet dat er zoveel pijn zou zijn op zoveel dagen.
Roomservice kan je me helpen?
Ik kan de sleutel niet vinden.
Naar de kamer die mijn hart vasthoudt
Open de deur en bevrijd me.
Ik hou mijn hart achter. er is een vacature.
Ik hou m ' n hart in.
Ik hou mijn hart achter Ik zit in de ellende
Ik hou m' n hart in voor jou en M ' n leven is als een kronkelende weg
Er zijn vele bochten en snelwegen
Wanneer de weg is afgesloten en de brug is uit
Je verdwaalt en kan je weg niet vinden.
Bel de alarmcentrale.
Ik heb een hart dat niet wil starten.
je weet dat het vastzit en ik krijg het niet weg.
Mijn leven valt uit elkaar.
Ik hou mijn hart achter. er is een vacature.
Ik hou m ' n hart in.
Ik hou mijn hart achter Ik zit in de ellende
Ik hou m' n hart in voor jou en mij.
Ik hou mijn hart achter Ik kan je niet binnen laten
Ik hou mijn hart achter het is gewoon een zonde
Ik hou m ' n hart in. het is vol liefde voor jou.
Ik hou m ' n hart in. Ik voel me blauw.