Doug Voice — Heart of Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart of Rock" van Doug Voice.
Songteksten
White doves and red flowers
Nine o’clock is the hour
There’s a figure on the right
Holding something in his hand
She’s running out of time
You’ll never change her mind
She’s got a heart of rock.
You’ll never take it from her
Green gown and brown hair
Pale white face but oh so fair
There’s a man on the left
With a manuscript under his arm
She won’t be convinced
She’ll never listen to your charm
She’s got a heart of rock
She needs some one to believe in her
She needs some one who cares
She’s having trouble with her faith
So she hides behind her heart of rock
There’s a picture on the wall
And she got it from a friend
She says it’s just a card
And it doesn’t mean anything in the end
Time goes by and the white doves fly
Into the sky and the red flowers die
She’s got a heart of rock.
Songtekstvertaling
Witte duiven en rode bloemen
Negen uur is het uur
Er is een figuur rechts.
Iets in zijn hand vasthouden
Ze heeft niet veel tijd meer.
Je zult haar nooit van gedachten doen veranderen.
Ze heeft een hart van steen.
Je zult het nooit van haar afpakken.
Groene jurk en bruin haar
Bleek wit gezicht maar oh zo eerlijk
Er is een man links.
Met een manuscript onder zijn arm
Ze zal niet overtuigd zijn.
Ze zal nooit naar je charme luisteren.
Ze heeft een hart van steen
Ze heeft iemand nodig die in haar gelooft.
Ze heeft iemand nodig die om haar geeft.
Ze heeft problemen met haar geloof.
Dus ze verbergt zich achter haar hart van steen
Er hangt een foto aan de muur.
En ze kreeg het van een vriendin.
Ze zegt dat het maar een kaart is.
En het betekent uiteindelijk niets.
De tijd gaat voorbij en de witte duiven vliegen.
In de lucht en de rode bloemen sterven
Ze heeft een hart van steen.