Doug Voice — Chained songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chained" van Doug Voice.
Songteksten
Well I’m chained without you baby.
Well I’m chained both night and day
I thought our love was going to last
But now I’m locked in the past and you got the key
You put some kind of spell on me
And now these chains won’t set me free
You got me shackeled like a dog in a cage
Can’t say a word, no, I’m just to full of rage
It feels like lighting hitting a tree
And now your love is chained to me
And you got the key
I’m a link in your long long chain
You’re the queen and your going to reign
You’ve wrapped that chain around so many men
I lost count around nine or ten
Cut loose the chain oh baby please
You got me beggin on my knees
Oh baby please, please, please
You got me locked up now
Well some day I’m going to break away
You’ll be sorry girl, I’ll make you pay
For hurting me and all those other guys
But I’ll get better and I’ll get wise
Until then I’m just you slave
Trapped up inside this jail this cave
And I’ll be brave. brave, brave
Cause I’m chained…
Songtekstvertaling
Ik ben geketend zonder jou.
Ik ben dag en nacht vastgeketend.
Ik dacht dat onze liefde zou duren
Maar nu ben ik opgesloten in het verleden en jij hebt de sleutel
Je hebt me betoverd.
En nu zullen deze kettingen me niet bevrijden.
Je hebt me geketend als een hond in een kooi.
Ik kan geen woord zeggen, nee, ik zit vol woede.
Het voelt alsof de verlichting een boom raakt.
En nu is je liefde aan mij geketend
En jij hebt de sleutel.
Ik ben een schakel in uw lange keten
Je bent de koningin en je gaat regeren.
Je hebt die ketting om zoveel mannen gewikkeld.
Ik verloor de tel rond negen of tien.
Maak de ketting los.
Je laat me op mijn knieën smeken.
Oh baby alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft
Je hebt me nu opgesloten.
Op een dag breek ik weg.
Het zal je spijten, meisje, Ik zal je laten boeten.
Dat je mij en al die andere jongens pijn hebt gedaan.
Maar ik word beter en ik word wijs
Tot die tijd ben ik je slaaf.
Opgesloten in deze gevangenis deze grot
En Ik zal dapper zijn. dapper, dapper
Want ik ben geketend…