Doug Stone — Why Didn't I Think of That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Didn't I Think of That" van Doug Stone.

Songteksten

He sends her roses and lines he composes
things a lady loves.
Well he’s there to hold her
when she needs a shoulder
if life gets too rough
Oh now that she’s left
I keep kicking myself whenever
I start thinking back
He says he needs her,
tells her he loves her,
why didn’t i think of that?
When she gets down
Well he’s always around her,
he makes her smile again.
He mends her heartaches,
remembers her birthday,
and tries to be a friend.
Now that she’s gone
I know what I did wrong,
it’s all so simple in fact.
Well he says he wants her,
can’t live without her,
why didn’t I think of that?
Ooh I’ve been watching
every move that he makes
ooh I’ve been thinking,
it could have been different somehow
If I’d know what I know now.
He sings her love songs
and tells her his love’s strong
think she needs to know
He tries to please her,
he calls for no reason,
just to say hello
He says he loves her
and he’ll never leave her
and I never will get her back
I did my best,
thought of everything eles,
why didn’t I think of that?
ooh i’ve been watching
every move that he makes
ooh I’ve been thinking,
it could have been different somehow
If i’d know what I know now.
He sends her roses
and lines he compses
things a lady loves.
Well he’s there to hold her
when she needs a shoulder
if life gets too rough
Oh now that she’s left
I keep kicking myself whenever
I start thinking back
He says he needs her,
tells her he loves her,
why didn’t i think of that?
He says he loves her
and he’ll never leave her,
why didn’t i think of that?

Songtekstvertaling

Hij stuurt haar rozen en lijnen hij componeert
dingen waar een dame van houdt.
Hij is er om haar vast te houden.
als ze een schouder nodig heeft
als het leven te ruw wordt
Nu is ze weg.
Ik blijf mezelf slaan wanneer Ik wil.
Ik begin terug te denken.
Hij zegt dat hij haar nodig heeft.,
vertelt haar dat hij van haar houdt.,
waarom heb ik daar niet aan gedacht?
Als ze naar beneden komt
Hij is altijd bij haar.,
hij laat haar weer lachen.
Hij geneest haar hartzeer.,
herinnert zich haar verjaardag.,
en probeert een vriend te zijn.
Nu ze weg is.
Ik weet wat ik verkeerd deed.,
het is allemaal zo simpel in feite.
Hij zegt dat hij haar wil.,
ik kan niet zonder haar.,
waarom heb ik daar niet aan gedacht?
Ik heb gekeken.
elke beweging die hij maakt
ik heb nagedacht.,
het had anders kunnen zijn.
Als ik had geweten wat ik nu weet.
Hij zingt haar liefdesliedjes
en vertelt haar dat zijn liefde sterk is
denk dat ze het moet weten.
Hij probeert haar te behagen.,
hij belt zonder reden.,
gewoon om hallo te zeggen.
Hij zegt dat hij van haar houdt.
en hij zal haar nooit verlaten.
en ik krijg haar nooit meer terug.
Ik heb mijn best gedaan.,
ik dacht aan alles eles.,
waarom heb ik daar niet aan gedacht?
ik heb gekeken.
elke beweging die hij maakt
ik heb nagedacht.,
het had anders kunnen zijn.
Als ik had geweten wat ik nu weet.
Hij stuurt haar rozen.
en lijnen die hij berekent
dingen waar een dame van houdt.
Hij is er om haar vast te houden.
als ze een schouder nodig heeft
als het leven te ruw wordt
Nu is ze weg.
Ik blijf mezelf slaan wanneer Ik wil.
Ik begin terug te denken.
Hij zegt dat hij haar nodig heeft.,
vertelt haar dat hij van haar houdt.,
waarom heb ik daar niet aan gedacht?
Hij zegt dat hij van haar houdt.
en hij zal haar nooit verlaten.,
waarom heb ik daar niet aan gedacht?