Doug Sahm — Your Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Friends" van Doug Sahm.
Songteksten
This case has gone the wings of the bird
Until next time to Bluesville
Down Memory Lane…
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
When I leave you this time baby
Wonder who’s gonna pay your house rent
Don’t let your friends turn you against me baby
Then let your conscience be your guide
Don’t let your friends turn you against me baby
This time let your conscience be your guide
When I leave you this time baby
I wonder if your friend is gonna stay by your side
Your friends, your friends say that I’m evil
I hunt the women like the dog hunt a bone
I can’t be doing too much wrong baby
Everyday I bring my paycheck home
Don’t let you friends turn you against me baby
They ain’t giving you one red copper cent
When I leave you this time baby
Wonder who’s gonna pay your house rent
Mercy
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
When I leave you this time baby
Wonder who’s gonna pay your house rent
Do-do-dup
I’m gonna stay right by your side
Songtekstvertaling
Deze zaak is voorbij de vleugels van de vogel
Tot de volgende keer in Bluesville
Herinneringen Ophalen…
Laat je vrienden je niet tegen me opzetten.
Ze hebben je geen cent van rood koper gegeven.
Laat je vrienden je niet tegen me opzetten.
Ze hebben je geen cent van rood koper gegeven.
Als ik je deze keer verlaat, schatje
Ik vraag me af wie je huur gaat betalen.
Laat je vrienden je niet tegen me opzetten.
Laat dan je geweten je gids zijn.
Laat je vrienden je niet tegen me opzetten.
Laat deze keer je geweten je gids zijn.
Als ik je deze keer verlaat, schatje
Ik vraag me af of je vriend aan je zijde blijft.
Je vrienden, je vrienden zeggen dat ik slecht ben.
Ik jaag op vrouwen als de hond op een bot
Ik kan niet te veel verkeerd doen, baby.
Elke dag breng ik mijn salaris mee naar huis.
Laat je vrienden je niet tegen me opzetten.
Je krijgt geen cent van rood koper.
Als ik je deze keer verlaat, schatje
Ik vraag me af wie je huur gaat betalen.
Barmhartigheid
Laat je vrienden je niet tegen me opzetten.
Ze hebben je geen cent van rood koper gegeven.
Laat je vrienden je niet tegen me opzetten.
Ze hebben je geen cent van rood koper gegeven.
Als ik je deze keer verlaat, schatje
Ik vraag me af wie je huur gaat betalen.
Do-do-dup
Ik blijf aan je zijde.