Doug Moreland — Skeleton songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skeleton" van Doug Moreland.

Songteksten

All my thoughts are of ice
All my thoughts are of ice
All my bones are so tired
All my bones are so tired
So young and so handsome
So easily led
They told me to wait
I said
It makes a man out of me You take the fun out of me And I’ve been consistent to the fucking dream
And I’ve paid my dues
Just to get them all back
A simple man with simple desire
What should i have said?
What should i have done?
The horses are here
The damage is done
So just take off your shirt
And just take off your dress
We can go dancing
On a Saturday
It makes a man out of me You take the fun out of me And I’ve been consistent to the fucking dream
And I’ve paid my dues
Just to get them all back
A simple man with simple desire
I’m just a skeleton
And I’ve been consistent to the fucking dream
And I’ve paid my dues
Just to get them all back
A simple man with simple desire
I’m just a skeleton

Songtekstvertaling

Al mijn gedachten zijn van ijs.
Al mijn gedachten zijn van ijs.
Al mijn botten zijn zo moe.
Al mijn botten zijn zo moe.
Zo jong en zo knap
Zo gemakkelijk te leiden
Ze zeiden dat ik moest wachten.
Ik zei:
Het maakt een man van me Je haalt de lol uit Me en ik ben consistent met de verdomde droom
En ik heb mijn plicht gedaan.
Om ze allemaal terug te krijgen.
Een eenvoudige man met een eenvoudig verlangen
Wat had ik moeten zeggen?
Wat had ik moeten doen?
De paarden zijn er.
De schade is aangericht.
Dus doe gewoon je shirt uit.
En doe gewoon je jurk uit.
We kunnen gaan dansen.
Op een zaterdag
Het maakt een man van me Je haalt de lol uit Me en ik ben consistent met de verdomde droom
En ik heb mijn plicht gedaan.
Om ze allemaal terug te krijgen.
Een eenvoudige man met een eenvoudig verlangen
Ik ben maar een skelet.
En ik ben consistent geweest met de droom.
En ik heb mijn plicht gedaan.
Om ze allemaal terug te krijgen.
Een eenvoudige man met een eenvoudig verlangen
Ik ben maar een skelet.