Doug Gray — Who songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who" van Doug Gray.

Songteksten

How can we mend what is broke?
And how can our love survive?
What’s done in the dark should stand in the light
Well, there’s been a change and I know it Your actions just smiles and it shows
Well, don’t try to hide, baby, tell me the truth
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who, who’s that I see in your eyes?
Replacing my love with the lies
Can’t you see? It’s just a bedtime lullaby
Working late in the night
It keeps me away from your sight
But that don’t mean that I don’t really care, no, no I promise that I’ll do better
You know it’s not up to me
Indeed, it’s all just a fantasy
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who, who’s that I see in your eyes?
Replacing my love with his lies
Can’t you see? It’s just a bedtime lullaby
We can live this life of hell
Behind the veil of the sky
Imagine me when he’s not there
When you’re all alone in the middle of the night
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who, who’s that I see in your eyes?
Replacing my love with his lies
Can’t you see? It’s just a bed time lullaby
Now, tell me who, who’s that I see in your eyes?
I see smoke, there’s got to be fire
Something is burning, don’t deny it Right now tell me who’s that I see in your eyes?

Songtekstvertaling

Hoe kunnen we herstellen wat kapot is?
En hoe kan onze liefde overleven?
Wat in het donker gebeurt, moet in het licht staan.
Nou, er is een verandering geweest en ik weet dat je acties gewoon glimlachen en het toont
Nou, probeer je niet te verbergen, baby, vertel me de waarheid
Wie zie ik in je ogen?
Ik zie rook, er moet vuur zijn.
Er brandt iets, ontken het nu niet vertel me wie, wie is dat ik in je ogen zie?
Mijn liefde vervangen door de leugens
Zie je het niet? Het is maar een slaapliedje voor het slapen gaan.
Laat in de nacht werken
Het Houdt me bij je weg.
Maar dat betekent niet dat het me niet kan schelen. Nee, Ik beloof dat ik het beter zal doen.
Je weet dat het niet aan mij is.
Het is allemaal maar een fantasie.
Wie zie ik in je ogen?
Ik zie rook, er moet vuur zijn.
Er brandt iets, ontken het nu niet vertel me wie, wie is dat ik in je ogen zie?
Mijn liefde vervangen door zijn leugens
Zie je het niet? Het is maar een slaapliedje voor het slapen gaan.
We kunnen het leven van de hel leiden.
Achter de sluier van de hemel
Stel je voor dat hij er niet is.
Als je helemaal alleen bent in het midden van de nacht
Wie zie ik in je ogen?
Ik zie rook, er moet vuur zijn.
Er brandt iets, ontken het nu niet vertel me wie, wie is dat ik in je ogen zie?
Mijn liefde vervangen door zijn leugens
Zie je het niet? Het is maar een slaapliedje.
Wie zie ik in je ogen?
Ik zie rook, er moet vuur zijn.
Er brandt iets. ontken het nu niet. Zeg me wie ik in je ogen zie.