Doug E. Fresh — The Show songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Show" van Doug E. Fresh.
Songteksten
+ - Doug E. Fresh
@- Both
Oh my God…
+Yes
Wit one minute rhymes and don’t come out right
They bite, they’re never right, that’s not polite
Am I lying
+No, you’re quite right
@We swear the best star rappers of the year
@Also if you didn’t know this is called the show
+Yo Rick I was about to but I need the shoehorn
Ah ah on, ah ah on, ah ah ah ah ah ah ah on (2x)
Oh my God…
+Here we go (Here we go)
+Yo where’s will and barr
Tell 'em the time, oh I forgot the date
+Man you did it again, oh no
(Yo, here we go, c’mon, here we go, c’mon, here we go think we missed the show)
No, no n-n-n-no we didn’t (what)
No, n-n-n-n-no we didn’t (w-w-w-what)
No we didn’t, well don’t get us wrong
Excuse me Doug E. Fresh you’re on Ah ah on, on, on, on, on Oh my God…
+Well it started up on 8th Avenue
And I made up the name @ the Get Fresh Crew
It was me, my two DJ’s Chill Will and Barry B, and
My right hand man Ricky D.
I used to rap and sing, make sounds and things
For example, here’s a telephone ring
(ring, ring) *Hello, is Doug E. Fresh here
(No, he’s not in right now)
+But anyway, no more delay
Just check out the new style I display
Now you got to be fresh to rock wit fresh
And I’m D-O-U-G-I-E Fresh
And I’m know for the (sound effects)
Not for the (sound effects)
The human beat box or the entertainer
No other title that fits me plainer
In a passing generation, I am a remainder
And I’m also known as a beat box trainer
Cashing checks, make sound effects
And after I’m finish rocking, Slick Rick is on next
(You know it) Slick Rick
Doug, i was going downtown (Word Rick) word
(Sure) All along, no one to be wit
Step on the D-train, 205th
I saw a pretty girl (so)
So I sat beside her
Then she went roar, she was Tony the Tiger
I said, oh no, there has been a mistake
Honey, my name’s Slick Rick, not frosty flake
(oh, golly wolly) She was raising hell
She said, um, my name is Maggie but you can call me Michelle
Michelle, ma belle.
Sont des mots qui vont tr??? s bien ensemble,
Tr??? s bien ensemble.
Slick Rick and I’ll rock the house, you know what I’m sayin
and when I 'm on the mic there wont be no delayin
Bust a move, we show and prove
Hey, yo, Doug, do that record jam on a groove
Oh my God…
Songtekstvertaling
+ - Doug E. Fresh
@- Zowel
Oh mijn God…
+Bevestigend
Wit one minute rhymes and don ' t come out right
Ze bijten, ze hebben nooit gelijk, dat is niet beleefd.
Lieg ik?
+Nee, je hebt helemaal gelijk
@We swear the best star rappers of the year
@Als je niet wist dat dit de show heet
+ Yo Rick ik stond op het punt maar ik heb de schoenlepel nodig
Ah ah ah on, ah ah on, ah ah ah ah ah ah ah ah ah on (2x)
Oh mijn God…
Daar gaan we.)
Waar zijn will en barr ?
Vertel ze de tijd, oh ik ben de datum vergeten
+ Man je deed het weer, Oh nee
Daar gaan we, Kom op, daar gaan we, Kom op, hier gaan we, denk dat we de show gemist hebben)
Nee, dat hebben we niet gedaan.)
Nee, n-n-n-n-nee dat deden we niet (w-w-W-wat)
Nee, dat hebben we niet. begrijp ons niet verkeerd.
Excuseer me, Doug E. Fresh je bent op Ah ah, Op, Op, Op, Op Oh mijn God…
Het begon op 8th Avenue.
En ik verzon de naam @ The Get Fresh Crew
Ik was het, mijn twee DJ ' s Chill Will en Barry B, en
Mijn rechterhand Ricky D.
Ik rapte en zong, maakte geluiden en dingen
Bijvoorbeeld, hier is een telefoonring
Hallo, is Doug E. Fresh hier?
(Nee, Hij is er nu niet)
Maar goed, geen vertraging meer.
Kijk naar de nieuwe stijl die ik toon.
Nu moet je vers zijn om fris te zijn.
En ik ben D-O-U-G-I-E vers
En ik weet van de geluidseffecten)
Niet voor de (geluidseffecten)
De menselijke beat box of de entertainer
Geen andere titel die me beter past
In een voorbijgaande generatie, ben ik een restant
En ik sta ook bekend als een beat box trainer.
Cheques verzilveren, geluidseffecten veroorzaken
En als ik klaar ben met rocken, is Slick Rick de volgende.
Slick Rick
Doug, ik ging net naar de stad.
De hele tijd, niemand om bij te zijn.
Stap op de D-trein, 205th
Ik zag een mooi meisje.)
Dus ik zat naast haar.
Toen brulde ze, ze was Tony De Tijger.
Ik zei, Oh nee, er is een fout gemaakt.
Schat, mijn naam is Slick Rick, niet frosty flake.
ze maakte een hel
Ze zei dat ik Maggie heet, maar je mag me Michelle noemen.
Michelle, ma belle.
Sont des mots qui vont tr??? s bien ensemble,
Tr??? s bien ensemble.
Slick Rick en ik rocken het huis, je weet wat ik bedoel
en als ik op de microfoon zit, is er geen delayin.
Schiet op, we laten zien en bewijzen
Hey, Yo, Doug, doe dat record jam op een groove
Oh mijn God…