Doug E Fresh — Guess Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guess Who" van Doug E Fresh.
Songteksten
Ayy!! Rhymin' is a skill that I perfected
And all around the world I’m nuch respected
For all the «dope"beats that’s been selected
You tape them on your tape and then eject it From your box and run down the block
Now the whole neighborhood’s in a state os shock
Feel electricity you wonder who’s he?
The rhymes seems to change and it varys
In different forms and different sizes
It paralyzes and energizes
And it surprises me I thought you knew
You don’t know who it is Guess? Who?
I take time and patience, public relations
Stand and scan the demand in the nation
With expertise and a new release
Make another well known rapper seem deceased
And keep him under
Make him wonder
Nine to five and if he don’t survive
That’s just another brother that’s been buried alive
'Cause time is money
Money is time
And I got just enough time to say my rhymes
And connect each phrase, keep a crowd in amazement
I wear a suit to important engagements
Turn the whole house out, rock the old and the young
Record at Daily Planet and mix a Chung… King
And any song taht you heard me sing
It don’t mean a thing if it ain’t got swing
And it surprises me, I thought you knew
You don’t know who it is… GUESS?WHO?
(Cuts)Doug E. (repeat)
Movin' and groovin' to music that’s smoothin'
It’s been proven by us Biters rust, girlies lust, rappers are crazy fussed
Mandatory, definite no question, a must
Keep goin’time, keeps goin', the truth is glowin'
Everybody knows inside
Who makes the world dance, world wide!
Do the Doug E. Fresh Groove or the James Brown Slide
Or the Benetton, we could go on and on
'Till the song is gone or just groove off the 808 Bong
Or take it higher, inside fire, starts to perspire
There’s no time to tire
Or max
Try to relax
How could you whip me on the mike?
Chill Will and Barry Bee is on the wax
Cuttin' it up as sharp as an axe… Like this…
(cuts)Cut Professor, Chill Will (repeat)
Lesson in dressin' some rappers be guessin'
Short changin' you, it's so depressin'
Transgression, Hip Hop session
All we use is spirit, heart and a whole lot of flesh and bone
All rhymes my own
Kickin' it wicked on the microphone
Solo, hollow, Hip Hop desperato
Don’t play me homeboy, play Lotto
Keep the party flowin' as time pass by And some ask the question, Why?
Will I do it, run right through it Those that know me, they already knew
It was dope, before I did it Left an impression, how can you forget it?
The Greatest Entertainer that’s my name-a
Flakin' and breakin' on the stage is my game
Rock the whole house 'til the party is through
I won’t ask who 'cause now you know who!
(cuts)Doug E., Doug E., Doug E. Fresh (repeat to the end)
Songtekstvertaling
Ayy!! Rhymin ' is een vaardigheid die ik perfectioneerde
En over de hele wereld word ik gerespecteerd.
Voor alle"dope" beats die geselecteerd zijn
Je plakt ze op je band en gooit het uit je doos en rent door het blok.
Nu is de hele buurt in een staat van shock.
Je vraagt je af wie hij is?
De rijmen lijken te veranderen en het varys
In verschillende vormen en verschillende maten
Het verlamt en activeert
En het verbaast me. Ik dacht dat je het wist.
Weet je niet wie het is? Wie?
Ik neem tijd en geduld, public relations
Sta op en scan de vraag in het land
Met expertise en een nieuwe release
Laat een andere bekende rapper dood lijken.
En hou hem onder.
Laat hem zich afvragen
Negen tot vijf en als hij het niet overleeft.
Dat is gewoon een andere broer die levend begraven is.
Want tijd is geld.
Geld is tijd.
En ik heb net genoeg tijd om mijn rijmpjes te zeggen.
En verbind elke zin, houd een menigte in verbazing
Ik draag een pak voor belangrijke afspraken.
Draai het hele huis uit, rock de oude en de jonge
Neem op bij Daily Planet en meng een Chung ... koning
En elk liedje dat je me hoorde zingen
Het betekent niets als het geen swing heeft.
En het verbaast me, Ik dacht dat je wist
Je weet niet wie het is... raad eens?Wie?
Doug E.)
Movin 'and groovin'to music that 's smoothin'
Het is bewezen door ons bijters roest, girlies lust, rappers zijn gestoord
Verplicht, definitief geen twijfel, een must
Ga door, Ga door, de waarheid gloeit
Iedereen weet het van binnen.
Wie laat de wereld dansen, world wide!
Doe De Doug E. Fresh Groove of de James Brown Slide
Of de Benetton, we kunnen doorgaan en doorgaan.
Tot het lied weg is of gewoon van de 808 Bong
Of neem het hoger, in het vuur, begint te transpireren
Er is geen tijd om moe te worden.
Of max
Probeer te ontspannen.
Hoe kon je me op de microfoon slaan?
Chill Will en Barry Bee zitten op de was.
Zo scherp als een bijl.…
Cut Professor, Chill Will.)
Les in dressin 'some rappers be guessin'
Short changin 'you, it's so depressin'
Transgressie, Hiphop sessie
Alles wat we gebruiken is geest, hart en heel veel vlees en botten.
Alle rijmen mijn eigen
Schop het slecht op de microfoon
Solo, hol, Hip Hop desperato
Speel niet met mij, vriend, Speel Lotto.
Laat het feest doorgaan als de tijd verstrijkt en sommigen stellen de vraag, waarom?
Zal ik het doen, er dwars doorheen lopen degenen die me kennen, ze wisten het al.
Het was dope, voordat ik het deed liet een indruk achter, hoe kun je het vergeten?
The Greatest Entertainer that ' s my name-a
Flakin 'and breakin' on the stage is my game
Het hele huis rocken tot het feest voorbij is.
Ik vraag niet wie, want nu weet je wie.
Doug E., Doug E., Doug E. Fresh.)