Doug E Fresh — Dance Wit Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance Wit Me" van Doug E Fresh.
Songteksten
Yeah, yeah it’s party time baby
MJ let’s do it like this, UH!
Ladi-dadi, ladi-dadi, ladi, dadi, peep this uh!
Ladi-dadi, we like to party
Out there on the dance floor move that body
Up on the stage tell me who y’all see
The M. S da S.J.O.NES — EE, Uh!!!
(Missjones)
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm…, I like the way you work it, ooh x3
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm…, I can make you love…
Baby can we talk about, why you frown and never smile
Tell me what’s on your mind
I’ll show you how our love should be, if you come and dance with me
Baby we could work it out
I can see that something’s going wrong
Just let go and get your groove on
Cause tonight is the night we’re gonna have some fun
Party all night long, 'till the break of dawn
Now if you can just trust in me, then you’ll see
I can give you all the things you’ll ever need
Take your time and make sure that you’re feelin' fine
Ohhh, I can make you love…
I know you feel that sometimes it’s hard
You should just let it go
(Doug E. Fresh)
Yo, up on the stage as you keep the crowd pumpin'
Make me wanna break you off a little something
Baby I like your style, dig your profile
Hit the dancefloor, let it hang out
Get your grind on, shake your body
Don’t be shy and let the time pass by
Uptown’s on and even if they made a clone
They could never see you ---- Doug Fresh and Missjones
(Missjones)
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm…, I like the way you work it, ooh (x2)
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm…, If you come and dance with me
Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm…, Maybe we can work it out
(chorus till fade…)
Songtekstvertaling
Ja, Het is feest, schatje.
MJ, laten we het zo doen.
Ladi-dadi, ladi-dadi, ladi, Dadi, kijk hier eens naar.
Ladi-dadi, we houden van feesten.
Daar op de dansvloer beweeg dat lichaam
Vertel me op het podium wie jullie zien.
De M. S da S. J. O. NES-EE, uh!!!
(Missjones)
Mmmm Mmmm Mmmm..., ik hou van de manier waarop je het werkt, ooh x3
Mmmm Mmmm mmmm mmmm..., I can make you love…
Baby kunnen we praten over, waarom je fronst en nooit glimlacht
Vertel me wat je dwars zit.
Ik zal je laten zien hoe onze liefde zou moeten zijn, als je met me komt dansen
We kunnen het oplossen.
Ik zie dat er iets mis gaat.
Laat los en geniet ervan.
Want vanavond gaan we plezier maken.
Feest de hele nacht door, tot het ochtendgloren
Als je me kunt vertrouwen, dan zul je zien
Ik kan je alles geven wat je nodig hebt.
Neem de tijd en zorg dat je je goed voelt.
Ohhh, I can make you love…
Ik weet dat je voelt dat het soms moeilijk is
Je moet het gewoon laten gaan.
(Doug E. Fresh))
Yo, op het podium als je het publiek laat pompen
Laat me je een kleinigheidje geven.
Schatje, Ik hou van je stijl, hou van je profiel
Raak de dansvloer, laat het hangen
Doe je best, schud je lichaam
Wees niet verlegen en laat de tijd voorbijgaan
Uptown is aan en zelfs als ze een kloon hebben gemaakt
Ze konden je nooit zien, Doug Fresh en Missjones.
(Missjones)
Mmmm Mmmm Mmmm..., ik hou van de manier waarop je het werkt, ooh (x2)
Mmmm Mmmm Mmmm... als je met me komt dansen
Misschien komen we er wel uit.
(koor till fade…)