Doubledrive — Track Number 7 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Track Number 7" van Doubledrive.

Songteksten

Make no mistake
You can’t get a break
When you’re up to your neck in it
Here comes the man;
The shit hits the fan
And everything goes with it
Make haste
There’s nothing left to say
They’ll pull you down deeper in it
Get up, get up
Get up and unload
You got to carry on with it
Who is right
Will survive
Stinks at best
When shit’s on your breath
But I know you been swimming in it
Here comes the judge
To flush out the sludge
Penalized, fined and now the sentence
Baby, baby, when the levee breaks
I’m gonna blow up
You get it?
Get up, get up
Get up and unload
You got to carry on with it
Who is right
Will survive

Songtekstvertaling

Vergis je niet.
Je krijgt geen pauze.
Als je er tot je nek in zit
Daar komt de man.;
De shit raakt de ventilator
En alles hoort erbij.
Haasten
Er valt niets meer te zeggen.
Ze trekken je er dieper in.
Sta op.
Opstaan en uitladen.
Je moet doorgaan.
Wie heeft gelijk?
Zal overleven
Het stinkt op zijn best.
Als er stront in je adem zit
Maar ik weet dat je erin hebt gezwommen.
Daar komt de rechter.
Om het slib weg te spoelen
Gestraft, beboet en nu de straf.
Baby, baby, when the levee breaks
Ik ga ontploffen.
Snap je?
Sta op.
Opstaan en uitladen.
Je moet doorgaan.
Wie heeft gelijk?
Zal overleven