Doubledrive — Inside Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Out" van Doubledrive.
Songteksten
I turned inside out today
I went and tripped and fell
Saw the eyes that would follow me
Said take a look at yourself
Getting over the shock and pain
Nerves are twitchin' all over me
I turned inside out today
I turned inside out today
You made me, you made me
Suffering’s got an end
But not for me
What in the world’s come over me
Just my guts that I can see
Split down the middle and let 'em go
Spillin' 'em out, spillin' 'em out
A bonafide science book transparency lift
Cross ref the bones and all that shit, you get it
I turned inside out today
I feel exposed… I have to be
Fine fine doin' fine said I’m doin' fine now
You made me, you made me
Cutting into the skin what’s left of me
You made me
KOKOKOKO
Right on, right on, right on, right on
Fine fine doin' fine said I’m doin' fine now
You made me, you made me
Cutting into the skin what’s left of me
Experiment then it went catastrophe
You made me
Songtekstvertaling
Ik ben vandaag binnenstebuiten gegaan.
Ik struikelde en viel.
Zag de ogen die me zouden volgen
Hij zei: Kijk eens naar jezelf.
Om over de schok en pijn heen te komen
De zenuwen trillen over me heen.
Ik ben vandaag binnenstebuiten gegaan.
Ik ben vandaag binnenstebuiten gegaan.
Je hebt me gemaakt, je hebt me gemaakt.
Lijden heeft een einde
Maar niet voor mij.
Wat is er in hemelsnaam over me heen gekomen?
Alleen mijn ingewanden die ik kan zien
Deel het Midden en laat ze gaan.
Spuug ze uit, spuug ze uit.
Een bonafide science book transparency lift
Kruis de botten en al die shit, je krijgt het
Ik ben vandaag binnenstebuiten gegaan.
Ik voel me blootgesteld.
Prima.
Je hebt me gemaakt, je hebt me gemaakt.
In de huid snijden wat er van me over is
Je hebt me gemaakt.
KOKOKOKOKO
Goed zo.
Prima.
Je hebt me gemaakt, je hebt me gemaakt.
In de huid snijden wat er van me over is
Experimenteer dan het ging catastrofe
Je hebt me gemaakt.