Double Pact feat. Ulisses — Seul Au Monde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seul Au Monde" van Double Pact feat. Ulisses.
Songteksten
En el interior de nuestras almas
La lucha por seguir es dura
Y en el diario tajinar de nuestras vidas, notamos
Que en eas lucha que libramos solos estamos
Y no te preocupes que siempre se encuentra
Si te lo propones la mejor manera
De vivir simplemente la vida
Contigo en esta tierra
Face à ce que j’ai fait de sale je suis toujours seul
Et si je me saoule jusqu'à ce que mes cils touchent ce sol
C’est pour oublier qu’elle me colle
Etre seul Dieu sait ce que c’est lourd
Cette solitude est-ce que c’est pour
Ou me molester tout court
Pour mon putain de péché de l’autre jour
J’ai beau m’entourer de mes potes
Mais mon cœur reste troué et peu hot
J’veux trouver quelqu’un qui m’aide
Ca m’rend mad car j’ai le remède
Et c’est la vérité pur avec pour conséquence une haine méritée
Sûr que j’aimerais l'éviter donc j’suis en train d’hésiter
Dur de choisir entre être haï et vivre dans le mensonge toute sa vie
Mais malheureusement j’ai déjà choisi
Seul au monde, seul au monde
Face à notre conscience on est toujours seul au monde
Seul au monde
Comme une vérité en plein milieu d’une pluie de mensonges
Y no te preocupes que siempre se encuentra
Si te lo propones la mejor manera
De vivir simplemente la vida
Contigo en esta tierra
Je fuis le feu de la fête et préfère laisser mon âme
Dans un coin souffler seule car ce qui me fait mal
C’est le monde, c’est immonde de dire ça
Mais moi je me sens seul plus il y en a
Ma go et mes gars deviennent fous au phone
Perdent patience car il y a personne au bout du fil
Absent et conscient d’une solitude sur laquelle je mets l’accent
Rien de grave, je reste seul quand d’autres se gavent
De médic quand ils en bavent
Dépressif à souhait moi je kiffe assez être loin de cette lave
Y no te preocupes que siempre se encuentra
Si te lo propones la mejor manera
De vivir simplemente la vida
Contigo en esta tierra
Songtekstvertaling
In onze zielen
De strijd om door te gaan is zwaar.
En in het tajinar Dagboek van ons leven, zien we
Dat in EAS vechten we alleen vechten we zijn
En maak je geen zorgen dat je altijd zult vinden
Als je de beste manier voorstelt
Om gewoon te leven
Met jou op deze aarde
In het gezicht van wat ik Vuil heb gedaan, ben ik nog steeds alleen.
Wat als ik dronken word tot mijn wimpers deze vloer raken?
Het is om te vergeten dat ze aan me blijft plakken.
Alleen zijn, God weet hoe zwaar het is.
Is dit eenzaamheid voor
Of me in één keer molesteren
Voor mijn zonde van Laatst.
Ik ben misschien omringd door mijn vrienden.
Maar mijn hart blijft verscholen en heet
Ik wil iemand vinden die me kan helpen.
Het maakt me kwaad omdat ik de remedie heb.
En het is pure waarheid met het gevolg van een verdiende haat
Natuurlijk wil ik het vermijden, dus ik aarzel.
Moeilijk om te kiezen tussen gehaat worden en leven in leugens je hele leven
Maar helaas heb ik al gekozen
Alleen in de wereld, alleen in de wereld
Tegenover ons geweten staan we altijd alleen in de wereld
Alleen in de wereld
Als een waarheid in het midden van een regen van leugens
En maak je geen zorgen dat je altijd zult vinden
Als je de beste manier voorstelt
Om gewoon te leven
Met jou op deze aarde
Ik loop weg van het vuur van het feest en geef er de voorkeur aan mijn ziel te verlaten
Alleen in een hoek blazen, want wat mij pijn doet
Het is de wereld, het is smerig om dat te zeggen.
Maar ik voel me meer eenzaam.
Mijn go en mijn jongens worden gek aan de telefoon.
Verlies geduld, want er is niemand aan het eind van de draad.
Afwezig en bewust van een eenzaamheid die ik benadruk
Niets ernstigs, ik word alleen gelaten als anderen stikken.
Van de dokter als ze kwijlen.
Deprimerend om me te wensen dat ik weg ben van deze lava.
En maak je geen zorgen dat je altijd zult vinden
Als je de beste manier voorstelt
Om gewoon te leven
Met jou op deze aarde