Dottie West — Leavin's for Unbelievers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leavin's for Unbelievers" van Dottie West.
Songteksten
Miscellaneous
Leavin’s for Unbelievers
Nobody likes losin' a friend or a lover
Nobody likes being alone
Nobody wants to feel like
somebody don’t need them
Nobody likes being alone
So stop. Turn around
Just look at what we’re doin'
Callin' it quits
Like a couple of fools
Oh, stop. Come back
Let’s try a little harder
'Cause leavin’s for unbelievers
And I believe that we’re in love
Everyone’s had a little heartache inside them
But that ain’t no reason
for sayin' goodbye
And everyone’s seen
a little thunder and lightenin'
But that ain’t no reason to run and hide
So stop. Turn around
Just look at what we’re doin'
Callin' it quits
Like a couple of fools
Oh, stop. Come back
Let’s try a little harder
'Cause leavin’s for unbelievers
And I believe that we’re in love
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Dat is voor de ongelovigen.
Niemand verliest graag een vriend of een minnaar.
Niemand is graag alleen.
Niemand wil zich voelen als
iemand heeft ze niet nodig.
Niemand is graag alleen.
Dus stop. Omdraaien
Kijk nou wat we doen.
Ik stop ermee.
Als een stel idioten.
Oh, stop. Terugkomen
Laten we beter ons best doen.
Want vertrekken is voor de ongelovigen
En ik geloof dat we verliefd zijn
Iedereen heeft een beetje verdriet in zich.
Maar dat is geen reden.
om afscheid te nemen.
En iedereen heeft gezien
een beetje donder en vrolijkheid
Maar dat is geen reden om te vluchten.
Dus stop. Omdraaien
Kijk nou wat we doen.
Ik stop ermee.
Als een stel idioten.
Oh, stop. Terugkomen
Laten we beter ons best doen.
Want vertrekken is voor de ongelovigen
En ik geloof dat we verliefd zijn