Dosseh — Dans ton kwaah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans ton kwaah" van Dosseh.
Songteksten
J’viens d’en bas, au rez-de-chaussée, j’vois qu’des balances, des concierges
ZUP de Blois chez nous y’a pas qu’les keufs qui s’mangent des grosses pierres
J’dors pas des poches arrières «Levis Strauss» sous les paupières
Ils m’attendent pas comme le SIDA dans la schneick d’une fausse vierge
Les mains liées à cause des commères, détachez-moi qu’j’devienne millionnaire
La plus grossière des manières de manier la langue de Molière
Heu ! J’ai la baraka j’débarque
De là où on passe par la case prison sans passer par la case départ
Tu squattes le terrain, compte pas sur eux pour qu’ils t’fassent des passes
Tout l’monde veut marquer son putain d’but à la base des bases
Rap sale comme d’habitude, rabza dans l’attitude
Enfin du sah pour les vrais soldats du bitume
Pour les magrebi djaizaïri, saharaoui, tounsi
La concurrence ta3 l’klawi on va l’ahouid tout de suite
La rap c’est pas la porte ouverte à tous les schlags sous produit
T’es une pute comme c’est pas permis tu veux donner des leçons d’conduite
Allez tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le respect c’est pas en étant une kah' qu’on l’obtient
A deux doigts d’faire une dinguerie on sait pas c’qui nous r’tient
S’ils veulent m'éteindre j’hésiterai pas à allumer ces sales chiens
On t’la met dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le rap, la chatte à sa mère même si on fait ça bien
Putain d’flow d’martien, ghetto youth on s’maintient
On t’la met dans ton kwaah tiens !
C’est ghetto youth jusqu’au slip, gros joint d’hiya dans les clips
Comme si c'était un sport collectif, ça baise des biatchs en équipe
Perchés, les rêves bloqués derrière des grillages électriques
Si les soucis ça s’rait du biff, j’pèserais des milliards en liquide
Quand ça défouraille sur les parkings, tous au ras du sol comme un karting
Fuck les langues de putes et les bsahtik, faut qu’on fasse honneur à nos sales
types
Bastonner? On va se bastonner, tu peux garder ta plaque et ton pistolet
On s’en bat les couilles des risques, on est, foutu depuis qu’on existe,
on résiste à la crise
Évite de la vivre, profite de la vie même si on est conditionné
Tous condamnés à missionner, gros on est jamais pistonné
Y a que dans la tête que j’ai des billets verts, j’suis grillé, rarement
habillé frais
J’veux pas briller près d’ceux qui nous ont pillés
Dans un pays d’ciste-ra ou on interdit l’port du foulard
Incha’Allah qu’Eric Zemmour s’fasse rouler d’ssus par un soulard
Que des dealers, des voleurs, d’la CC des histoires d'égo
Même ceux qui font pas le Ramadan savent c’que c’est qu’avoir les crocs
Allez tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le respect c’est pas en étant une kah' qu’on l’obtient
A deux doigts d’faire une dinguerie on sait pas c’qui nous r’tient
S’ils veulent m'éteindre j’hésiterai pas à allumer ces sales chiens
On t’la met dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Dans ton kwaah tiens ! Dans ton kwaah tiens !
Le rap, la chatte à sa mère même si on fait ça bien
Putain d’flow d’martien, ghetto youth on s’maintient
On t’la met dans ton kwaah tiens !
Allez tiens, RapGenius tiens !
Songtekstvertaling
Ik kom van beneden, op de begane grond, Ik zie alleen schubben, conciërges
Zop de Blois naar ons toe zijn er niet alleen de keufs die grote stenen eten
Ik slaap geen achterzakken "Levis Strauss" onder de oogleden.
Ze wachten niet op me als AIDS in een nep Maagdenschnick.
Handen gebonden door roddels, maak me los dat ik miljonair word.
De meest onbeschaamde manieren om met de tong van Molière om te gaan
Uh ! Ik heb de baraka die ik uitstap.
Van waar we door de gevangenis gaan zonder door de startbox te gaan.
Je hurkt het veld, reken er niet op dat ze je pasjes geven.
Iedereen wil zijn doel bereiken aan de basis van de bases.
Vuile Rap zoals gewoonlijk, Rabba in attitude
Eindelijk sah voor de echte bitumen soldaten
Voor de Maghrebi djaizairi, Saharawi, tounsi
We gaan meteen naar de ahouid.
Rap is niet de deur open voor alle schlags onder product
Je bent een hoer alsof je geen rijlessen wilt geven.
Kom hier ! In je kwaah hier !
Respect is niet door een kah te zijn dat je het krijgt.
Twee vingers om een gek te maken we weten niet wie we r ' tenue
Als ze me willen uitschakelen, zal ik niet aarzelen om die vuile honden aan te vallen.
We stoppen het in je kwaah ! In je kwaah hier !
In je kwaah hier ! In je kwaah hier !
Rap, kutje voor zijn moeder zelfs als we het goed doen
Fucking Martian flow, ghetto jeugd in de wacht
We stoppen het in je kwaah !
Het is getto jeugd tot aan de slip, hiya ' s grote joint in de clips
Alsof het een groepssport is, neukt biatch als een team.
Neergestreken, dromen achter elektrische schermen
Als de zorgen biff waren, zou ik miljarden in contanten wegen.
Als het door de parkeergarages breekt, alles doorspoelen met de grond als een Karten
Fuck de tongen van hoeren en bsahtik, we moeten onze vuile eer eren
type
Stok? We slaan elkaar in elkaar, Je mag je bord en wapen houden.
We vechten tegen de ballen van de risico ' s, we zijn, genaaid sinds we bestaan,
we verzetten ons tegen de crisis
Vermijd het leven, geniet van het leven zelfs als je geconditioneerd bent
Allemaal gedoemd tot missie, de grote is nooit zuiger
Het is alleen in mijn hoofd dat ik groene tickets heb, ik ben gegrild, zelden
vers gekleed
Ik wil niet schitteren in de buurt van degenen die ons beroofden.
In een GOS-ra land waar het dragen van de sjaal verboden is
Laat Eric Zemmour door een soulard rollen.
Dan dealers, dieven, CC ego verhalen
Zelfs degenen die Ramadan niet doen, weten hoe het is om tanden te hebben.
Kom hier ! In je kwaah hier !
Respect is niet door een kah te zijn dat je het krijgt.
Twee vingers om een gek te maken we weten niet wie we r ' tenue
Als ze me willen uitschakelen, zal ik niet aarzelen om die vuile honden aan te vallen.
We stoppen het in je kwaah ! In je kwaah hier !
In je kwaah hier ! In je kwaah hier !
Rap, kutje voor zijn moeder zelfs als we het goed doen
Fucking Martian flow, ghetto jeugd in de wacht
We stoppen het in je kwaah !
Kom op, RapGenius, kom op !