Dorsey — Cold Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Winter" van Dorsey.
Songteksten
Lights of the city are slowly moving.
Standing cold on the side of the road,
Poor man, I ain’t got no home,
But tattered clothes and these railway blues.
I threw stones at the window for you.
There was something in your eyes
When that fiddle sang silent night.
Falling like a fever of every string.
Back in your memory it rang,
Somewhere out where you left me
With what it is, and all it’s been,
Of what you took I’ve got nothing left,
But this fire burning in my soul.
I remember a cold winter,
Sheltered from the storm by the love you gave.
Now it’s diamonds falling to the streets hustling
You’ll let a thousand strangers in but keep me at the gates
Your words roll like smoke form the barrel,
Your revolver rings every time we speak.
Shot down, what have you done to me?
Well I hear that lonesome fiddle sound,
The silent night is rustling now.
This is my hammer coming down.
Songtekstvertaling
De lichten van de stad bewegen langzaam.
Koud staan aan de kant van de weg,
Arme man, Ik heb geen thuis.,
Maar verscheurde kleren en deze spoorweg blues.
Ik gooide stenen naar het raam voor je.
Er was iets in je ogen.
Toen die viool stille nacht zong.
Vallen als een koorts van elke snaar.
Terug in je geheugen ging het over,
Ergens waar je me achterliet.
Met wat het is, en alles wat het is geweest,
Van wat je nam heb ik niets meer over.,
Maar dit vuur brandt in mijn ziel.
Ik herinner me een koude winter,
Beschermd tegen de storm door de liefde die je gaf.
Nu zijn het diamanten die op straat vallen.
Je laat duizend vreemden binnen, maar houd me aan de poort.
Je woorden rollen als rook vorm het vat,
Je revolver gaat elke keer als we praten.
Neergeschoten, wat heb je met me gedaan?
Ik hoor dat eenzame vioolgeluid.,
De Stille Nacht is nu aan het ritselen.
Dit is mijn hamer die naar beneden komt.