Dorothee — Les filles aiment les garçons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les filles aiment les garçons" van Dorothee.

Songteksten

Les filles aiment les garçons
Qui brulent de passion
Qui leur font des chansons
Comme ça
Les filles aiment les garçons
Qui leur jouent du violon
Qui leur donnent des frissons
Comme ça
Petit à petit
L’oiseau fait son nid
Et l’arbre grandit
Ainsi va la vie
Juste après la pluie
Quand le soleil brille
D’un seul coup s’enfuient
Les nuages
Les filles aiment les garçons
Coquins et polissons
Directs et sans façons
Comme ça
Les filles aiment les garçons
Qui perdent la raison
Cachés dans les buissons
Comme ça
Petit à petit
L’oiseau fait son nid
Et l’arbre grandit
Ainsi va la vie
Juste après la pluie
Quand le soleil brille
D’un seul coup s’enfuient
Les nuages
Les filles aiment les garçons
Qui brulent de passion
Qui leur font des chansons
Comme ça
Les filles aiment les garçons
Qui leur jouent du violon
Qui leur donnent des frissons
Comme ça
Petit à petit
L’oiseau fait son nid
Et l’arbre grandit
Ainsi va la vie
Juste après la pluie
Quand le soleil brille
D’un seul coup s’enfuient
Les nuages
Petit à petit
L’oiseau fait son nid
Et l’arbre grandit
Ainsi va la vie
Juste après la pluie
Quand le soleil brille
D’un seul coup s’enfuient
Les nuages

Songtekstvertaling

Meisjes houden van jongens.
Brandend van passie
Die liedjes maken
Soortgelijk
Meisjes houden van jongens.
Ze spelen viool.
Dat geeft ze rillingen.
Soortgelijk
Langzamerhand
De vogel maakt zijn nest
En de boom groeit
Zo gaat het leven
Direct na de regen
Wanneer de zon schijnt
In één klap ren je weg.
Cloud
Meisjes houden van jongens.
Ondeugend en grappig
Direct en zonder middelen
Soortgelijk
Meisjes houden van jongens.
Die verstand verliezen
Verborgen in de struiken
Soortgelijk
Langzamerhand
De vogel maakt zijn nest
En de boom groeit
Zo gaat het leven
Direct na de regen
Wanneer de zon schijnt
In één klap ren je weg.
Cloud
Meisjes houden van jongens.
Brandend van passie
Die liedjes maken
Soortgelijk
Meisjes houden van jongens.
Ze spelen viool.
Dat geeft ze rillingen.
Soortgelijk
Langzamerhand
De vogel maakt zijn nest
En de boom groeit
Zo gaat het leven
Direct na de regen
Wanneer de zon schijnt
In één klap ren je weg.
Cloud
Langzamerhand
De vogel maakt zijn nest
En de boom groeit
Zo gaat het leven
Direct na de regen
Wanneer de zon schijnt
In één klap ren je weg.
Cloud