Doro — You Ain't Lived ('Till You're Loved To Death) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Ain't Lived ('Till You're Loved To Death)" van Doro.

Songteksten

Well you’ve watched the sun set on the seven seas
Dined in the company of killers and queens
You think there isn’t much that you haven’t done
You’ve tasted everything that can turn you on But there’s an innocence in your eyes
Another magic that you haven’t tried
You ain’t lived till you’re loved to death
You ain’t lived till you’re loved
Believe me baby, there is so much left
You ain’t lived till you’re loved — to death
When I’m close to you baby, yeah I can tell
You’ve never been to heaven
Cause you’re scared of hell
And think you know love, but it’s all in vain
You’ve never felt the passion if you feared the pain
Knocked on the door, but you never walked in Well let me take you places that you’ve never been
You ain’t lived till you’re loved to death
You ain’t lived till you’re loved
Believe me baby, there is so much left
You ain’t lived till you’re loved — to death
Ooh there’s a whole new world
Here inside my heart for you
Baby let me take you there
You ain’t lived till you’re loved to death
You ain’t lived till you’re loved
Believe me baby, there is so much love
You ain’t lived till you’re loved
You ain’t lived till you’re loved to death
You ain’t lived till you’re loved
Believe me baby, there is so much left
You ain’t lived till you’re loved to death
Let me love you
Let me love you to death
Believe me baby there is so much love
You ain’t lived till you’re loved to death

Songtekstvertaling

Je hebt de zon zien ondergaan op de zeven zeeën.
Dineren in het gezelschap van moordenaars en koninginnen
Denk je dat er niet veel is wat je niet hebt gedaan?
Je hebt alles geproefd wat je opwindt, maar er is een onschuld in je ogen.
Nog een magie die je nog niet hebt geprobeerd.
Je leeft niet tot je dood bemind wordt.
Je hebt niet geleefd totdat je geliefd bent
Geloof me schat, er is nog zoveel over.
Je leeft niet tot je geliefd bent.
Als ik dicht bij je ben, schat, ja, dat zie ik.
Je bent nog nooit in de hemel geweest.
Omdat je bang bent voor de hel.
En denken dat je liefde kent, maar het is allemaal tevergeefs.
Je hebt nooit de passie gevoeld als je de pijn vreesde
Je klopte op de deur, maar je kwam nooit binnen. laat me je naar plekken brengen waar je nog nooit geweest bent.
Je leeft niet tot je dood bemind wordt.
Je hebt niet geleefd totdat je geliefd bent
Geloof me schat, er is nog zoveel over.
Je leeft niet tot je geliefd bent.
Ooh er is een hele nieuwe wereld
Hier in mijn hart voor jou
Schatje, laat me je erheen brengen.
Je leeft niet tot je dood bemind wordt.
Je hebt niet geleefd totdat je geliefd bent
Geloof me schat, er is zoveel liefde
Je hebt niet geleefd totdat je geliefd bent
Je leeft niet tot je dood bemind wordt.
Je hebt niet geleefd totdat je geliefd bent
Geloof me schat, er is nog zoveel over.
Je leeft niet tot je dood bemind wordt.
Laat me van je houden
Laat me van je houden tot de dood.
Geloof me schatje er is zoveel liefde
Je leeft niet tot je dood bemind wordt.